"رقم الغرفة" - Traduction Arabe en Portugais

• número do quarto
• número de quarto
• o número

Volto a repetir. Os processos organizam-se pelo número do quarto.
لا يمكنني تكرار ذلك البيانات مرتبة حسب رقم الغرفة

Quer-me dar o número do quarto onde teve o seu pequeno encontro?
هل تريدين أن تعطني رقم الغرفة حيث جرى اللقاء الصغير ؟

Pega-se no cartãozeco, insere-se o número do quarto, uma pequena codificação magnética e já está.
تأخذ بطاقة مفتاح قديمة وتضع رقم الغرفة ومع بعض التشفير المغناطيسي وتصبح جاهزاً

E toda a actividade esta registada no nome e no número de quarto do hóspede.
و كل النشاطات تكون قد سجلت تحت أسم الضيوف و رقم الغرفة

Pode dar-nos o número do quarto do cartão que não funcionou?
هل يمكنك الحصول على رقم الغرفة من البطاقة التي لم تعمل؟

Ficará manchada com os teus miolos se as próximas palavras da tua boca, não forem o número do quarto.
سيتناثر دماغك عليه ان كانت الكلمات التالية التي ستخرج من فمك ليست رقم الغرفة ؟

Bishop, liga para o motel, descobre o número do quarto.
بيشوب، اتصلي بالفندق، واعثري على رقم الغرفة

- Sim, dois daqueles, por favor. - número do quarto?
نعم، أثنان من هذه، رجاء - وما هو رقم الغرفة ؟

E o número do quarto é.. o mesmo que estivemos em Los Angeles
و رقم الغرفة هو نفسه رقم غرفة لوس أنجلس

Tinha-me esquecido do número do quarto.
لقد نسيتُ رقم الغرفة

- O número do quarto, por favor.
رقم الغرفة رجاءً

Toma. O número do quarto do insecto.
تفضل ، رقم الغرفة

- No Foreland. E por acaso você se lembra do número do quarto?
هل تذكرين رقم الغرفة ؟

O número do quarto, não o meu nome.
رقم الغرفة وليس الأسم

- O número do quarto?
-ما رقم الغرفة ؟

Ei, Delko. Arranjei o número do quarto.
ديلكو " لدي رقم الغرفة "

Quando um hóspede faz o login no vosso Wi-Fi, o pirata pode ver o número de quarto deles, o último nome da conta, até obter as suas senhas.
و عندما يقوم الضيف الى الواي - فاي الخاص بكم فأن القرصان يكون قادرا على رؤية رقم الغرفة الأسم الأخير على حسابهم

Preciso de um número de quarto, Nina.
"أنا بِحاجة إلى رقم الغرفة يا "نينا