"رهيبه" - Traduction Arabe en Portugais

• terrível
• terríveis

E também o terrível pensamento de que sem alimento, o processo se aceleraria.
و ايضا بفكره رهيبه انه بدون الرعايه عمليه التقلص سوف تكون اسرع

Como é terrível a sabedoria que não acrescenta!
كم تكون المعرفه شاقه رهيبه إذا لم تجلب الحكمه للعقلاء .. يا جونى

A perspectiva era terrível, a anatomia era confusa...
رسوماته كانت رهيبه كانت مليئه بالأمرخطاء

O que lança terríveis calúnias sobre o meu pai.
تلك التى تمثل طعون رهيبه فى والدى

Quando eu era um menino tempos terríveis eram aqueles...
عندما كنت صغيراً كان هناك اوقاتاً رهيبه

Por acaso, é de apenas quatro. Não é óptimo, mas não é terrível.
في الحقيقه أنها أربعه فقط أنها ليست جيده لكنها ليس رهيبه

- A vida que tens é tão terrível agora? - Não.
-هل الحياه التى تحياها رهيبه الى هذا الحد ؟

A minha vida não é tão terrível, mas eu não desejo passar o resto dela, a ensinar meninos gordos, a esquiar e fazendo-me simpático e pitoresco.
حياتى ليست رهيبه الى هذا الحد لكنى اود ان اعيش ما تبقى منها اعلمالاطفالالصغارالبدناءكيفيهالتزلج, وان يكونوا فاتنين ورائعين

Um escritor amigo meu passou lá uma noite terrível quando era criança.
- إنه ذلك المنزل كاتب يعتبر صديق لى قضى ليله رهيبه هنا عندما كان طفلا

Aconteceu um acidente terrível com o padre Hayes.
كانت هناك حادثه رهيبه مع الأب هايز..

A minha fotografia do registo criminal vai ficar terrível.
إن صورتي في الملف سوف تكون رهيبه

Os homens da nossa família carregam algo terrível.
الرجلفىعائلتناكان ينفذون اشياء رهيبه

Foi terrível suportar tudo aquilo.
لقد كانت أوقات رهيبه بالفعل

General, está cometendo um erro terrível.
جنرال , أنت ترتكب غلطة رهيبه

Fiz coisas, coisas terríveis.
لقد فعلت أشياء أشياء رهيبه

Têm acontecido tantas coisas terríveis.
لقد وقعت أشياء رهيبه

terríveis.
رهيبه!