Não verificámos a presença de resíduos de pólvora, não sabíamos que ele tinha sido baleado. | Open Subtitles | لم نتحقق رواسب إطلاق النار في المنزل ولم نعرف أنه قتل بالرصاص |
Corri o teste S.E.M. nos discos adesivos e confirmei a presença de resíduos de pólvora. | Open Subtitles | لقد مررت المجهر الإلكتروني على القرص اللاصق وتأكدت رواسب إطلاق النار |
Encontrou uma blusa num cesto de roupa suja que acusou a presença de resíduos de pólvora. Que tem? | Open Subtitles | وجدنا أقمشة في سلة الثياب مؤكد بها رواسب إطلاق النار |
Desculpa, Catherine, mas se percebo alguma coisa da tua ciência forense, os resíduos de pólvora não confirmam que ela tenha disparado uma arma. | Open Subtitles | آسفة لكن إن كنت أفهم الطب الشرعي رواسب إطلاق النار لا تثبت بحق إطلاقها الرصاص |
A verificar se o casaco do Peter Cullen tem resíduos de pólvora. | Open Subtitles | أتحقق من سترة " بيتر كولين " إزاء رواسب إطلاق النار |
Este sangue corrompe quaisquer resíduos de pólvora. | Open Subtitles | هذا الدم يفسد أي رواسب إطلاق النار |
Procuraste resíduos de pólvora? | Open Subtitles | هل فحصت رواسب إطلاق النار ؟ |
- Procuramos resíduos de pólvora. | Open Subtitles | فحص رواسب إطلاق النار |