"روان" - Traduction Arabe en Portugais

• Rowan
• Roan
• Ruan
• Rouen
• Rohan
• Ruão

A matrícula do carro do Rowan apareceu perto de Roanoke.
لوحة سيارة روان ظهرت على كاميرا مرور خارج رونك

Isto não acaba até nós morrermos ou o Rowan morrer.
هذا لن ينتهي إلى اذا انتهينا او انتهى روان

Não quero que o Rowan pense que estive à espera dele se ele aparecer mais tarde.
لا أريد التفكير روان كنت أنتظر منه إذا كان يظهر هذا في وقت متأخر.

Devíamos começar com "The Secret of Roan Inish", por causa da abertura, com aquela flauta fantástica.
أعتقد أنه يجدر بنا البدء بفيلم (روان إينيش)، فيه مونتاج جميل في البداية وصوت الفلوت الجميل، هل تذكر ذلك؟

No dia seguinte, apanharam Ruan no aeroporto com um ferimento de bala.
اليوم التالي وجودا (روان) في الميناء الجوي يعاني من طلق ناري.

Nesse tempo, as minhas terras estendiam-se Rouen até lá ao fundo, à costa.
تعرفي في ذلك الوقت عندما كانت أراضيي تمتد من روان على طول الساحل

Se o Fitz sabe que estamos de olho, o Rowan também sabe.
شبكة إنترنت هذا النُزل إن كان فيتز يعلم أننا نحقق بالأمر فلا شك أن روان يعلم

Mas acho que o Rowan o apanhou.
و لكن اعتقد بأن روان استطاع السيطره عليه

Fitz, foi o Rowan. Estou a caçá-lo desde que...
فيتز, لقد كان روان كنت اطارد روان منذ ان

Não estou aqui para te matar, mas pelo nível da conversa com o Rowan, era melhor se o fizesse.
وأنا لست هنا لقتلك لكن من النظرة على وجهك في محادثتك مع روان, ذلك سيكون ربما حركتي الوفقة

Achas que o Rowan vai deixar vivo quem pode ligá-lo à morte do filho do Presidente, e andar por aí livre, leve e solto?
هل تعتقد أن روان سيدع الرجل الآخر الوحيد الذي يمكن أن يربطه بمقتل ابن الرئيس يتمشى في الأرجاء يروي القصص ؟

O Rowan está a usá-la para chamar os agentes e depois matá-los.
روان يستعمله ليستدعي العملاء المشتبهين ثم يقتلهم

Rowan e Tommy, o caminho que vos uniu tem sido exorbitante e sinuoso, mas acredito que vos trouxe até aqui.
روان و طومي المسار الذي جمعكم معا كان شاقّا و منعرجا

Há quase seis anos que a vejo, Rowan.
لقد داومت على مقابلتك تقريبا لست سنوات، روان

Rowan, a única coisa que sabes que é verdade é que eu te amo.
الشيء الوحيد الذي تعلمين بصحّته، روان هو أنني أحبّك

Enquanto o Rowan estiver solto, o Jake tem de ficar aqui.
من لديهم لا أعلم رخص حقيقية لا يمكننا فعل هذا طالما روان هناك بالخارج جيك يحتاج البقاء هنا

Com o Russell, o Rowan construiu um "eu" melhor.
في حالة راسل روان صنع شخصا مثلي لكن أقوى

Travis Roan, 49 anos, a morar hoje em Cheyenne, Wyoming.
(ترافيس روان)، يقيم بنزّل "شايني"، "وايمونغ"

Talvez ela ajude a achar o Travis Roan.
أوراق المحكمة تظهر عنوانها قدّ تساعدنا في العثور على (ترافيس روان)

Ruan Sternwood está hospedado no Hotel Greigo Mar quarto 1308.
(روان ستاروود) في فندق "جريجو مار"، الغرفة "1308".

Esta torre provavelmente fez parte da Catedral de Rouen.
هذا البرج كان على الأرجح جزء من كاتدرائية دي روان

Chame-me um táxi, por favor. Sra. Rohan.
أطلبي لي سيارة أجره، من فضلكِ (ويا أنسه (روان

O magistrado de Ruão protege-vos se o Barão decidir criar mais problemas.
القضاء في روان سوف حمايتك يجب البارون جعل أي مزيد من المتاعب -