"روثرفورد" - Traduction Arabe en Portugais

• Rutherford

Embora estivéssemos em East Rutherford, não conseguíamos vir até aqui muitas vezes.
حتى ولو كنا في ايست روثرفورد فلم نأتي الى هنا كثيراً.

Este será, o avanço mais importante desde que Rutherford dividiu o átomo.
وهو كما أعلم أنه أهم تقدم علمي منذ أن قام روثرفورد بتقسيم الذرة

Querida Courtney Rutherford Hopkins, recebi o teu cartão.
عزيزتي كورتني روثرفورد هوبكنز تلقيت بطاقتك

A carta de condução diz que a morada dela é em East Rutherford, New Jersey.
عنوانها مقيد في أجازة سوقها بالآتي ايست روثرفورد نيو جيرسي.

Como foi que uma rapariga de Rutherford, Nova Jérsia, acabou no meio da Carolina do Norte?
"كيف لـ فتاة من "روثرفورد ينتهي بها المطاف في وسط "كارولينا" الشمالية ؟

A ficha de empregada de Katherine Rutherford.
ملف كاثرين روثرفورد الوظيفي نعم

O Jordan Rutherford desapareceu no dia que virou suspeito.
-جوردن روثرفورد)، اختفَ باليوم الذي أصبح به مشتبهاً)

Cyrus Rutherford Beene, uma vez na vida, mostra quem és.
سايرس روثرفورد بين، لمرة في حياتك، أظهر لي وجهك الحقيقي!

Pensei em trazer-te isto. É o teu cheque pelo caso Rutherford.
هذا شيك عن قضية روثرفورد

Entretanto, funcionários da Meadowlands Coliseum, em East Rutherford, New Jersey, estão a preparar-se para aquilo que pode vir a ser o pior caso...
وفي الوقت نفسه، موظفي "ميدولاند" في "ايست روثرفورد" ، "نيوجيرسي" تستعد لما يمكنأنيصبحاسوأ...

Michael Rutherford era bolsista na Academia Edgewyck, onde Damian Westlake e eu estudávamos.
-مايكل روثرفورد) ) كان طالباً بمنحة دراسيّة في أكاديمية "إيدويك" حيث ذهبتُ أنا و(داميان ويستليك) إلى المدرسة

E se Michael Rutherford ouviu falar sobre a casa dos Westlake em Porto Rico?
ماذا لو سمع (مايكل روثرفورد) حول عطلة عائلة (ويستليك) الرئيسية في "بورتوريكو"؟

Um retrato falado de Michael Rutherford. Encontrei no arquivo do assassínio do teu pai.
هذه رسمة لـ(مايكل روثرفورد) وجدته في ملف جريمة قتل والدكَ

O histórico do navegador mostra uma reportagem do caso Jordan Rutherford.
أجل، أن نظرنا لتاريخ متصفحّه لوجدنا مقالاً عن قضيّة (جوردن روثرفورد)

Há dois meses, Jordan Rutherford foi acusado de estrangular Vicki Hailama, uma estudante de 19 anos em férias.
قبيل شهرين (جوردن) روثرفورد كان متهماً لخنق (فيكي هيالاما) التي تبلغ من العمر 19 عاماً طالبة بالكليّة وذلك بعطلة الربيع

Os pais da Vicki Hailama fizeram um apelo hoje para o Jordan Rutherford se entregar.
ذويّ (فيكي هيالاما)، قدّمت اليوم نداءً إلى (جوردن روثرفورد) لتسليم نفسه

Mas não podia ser o Donald Rutherford. O voo partiu antes do Leung ser morto.
صح، لكن لا يمكن أن يكون (دونالد روثرفورد) الطائرة أقلعت قبل ساعة من قتله

Porque o Donald Rutherford não estava no avião. Era o Jordan Rutherford.
أجل، لأنّه لم يكن (دونالد روثرفورد) على متن الطائرة بل كان (جوردن رثروفورد)

O Leung testemunhou o Donald Rutherford a ajudar o filho
صواب إذن (ليونغ) كان شاهداً على مساعدة (دونالد روثرفورد) على فرّار ابنه من الجزيرة

CASA DO Rutherford DIAMOND HEAD
({\pos(140,190)}((منزل (روثرفورد ({\pos(140,190)}("رأس الألماسّة"