"رودريغوز" - Traduction Arabe en Portugais

• Rodriguez

Têm cuidado com a língua, Rodriguez, antes que eu a dobre por ti.
انتبه للسانك، رودريغوز خشية أن أقسمه لك إلى نِصفيْن

Se estiveres certa e o Rodriguez é um demónio, então é uma armadilha.
إن كنتِ مُحقة بأن، رودريغوز شيطاناً، إذاً هذا لابد أن يكون فخاً

Eu fui enviado para ti, Rodriguez, como presente.
لقد تم ارسالي إليك، رودريغوز كهدية

O Lito Rodriguez é uma das vozes na tua cabeça?
"ليتو رودريغوز" أحد الأصوات التي في رأسك؟

Tu perguntaste-me e eu não me supreendia se o Rodriguez lixasse o próprio parceiro.
إن أردت رأيي، فأنا لن أستغرب إن كان ( رودريغوز ) هو من ضرب شريكه

Bem, Diz ao Rodriguez para ir ter comigo á mansão ás 6:00.
حسناً، أخبِر ( رودريغوز ) أن يقابلني في المنزل في الساعة السادسة

Se o Rodriguez aparecer e tentar alguma coisa,
إذا ظهر ( رودريغوز ) وحاول فعل أي شيء بسرعة،

Inspector Rodriguez.
المفتش، رودريغوز.

Ele correu para a porta quando o Rodriguez atacou.
لقد فتح الباب عندما حاول ( رودريغوز ) الهجوم

O Andy vai ser readmitido. Eles andam á procura do Rodriguez.
لقد قاموا ببراءة، أندي وهم يبحثون عن ( رودريغوز ) الآن

É uma honra imensa, Sr. Rodriguez.
هذا شرف كبير لي يا سيد "رودريغوز".

Eis o convidado especial da Marcha do Orgulho deste ano Lito Rodriguez!
أقدم لكم مارشال موكب المثليين الكبير لهذا العام... "ليتو رودريغوز"!

- A apoiar o meu parceiro, Rodriguez.
-أقوم بدعم شريكي، رودريغوز

Lito Rodriguez.
"ليتو رودريغوز".

Chamo-me Lito Rodriguez.
اسمي "ليتو رودريغوز".

Conheces o Lito Rodriguez?
هل تعرفان "ليتو رودريغوز"؟

- Eu vou matar o Rodriguez por isto.
-سأقتل ( رودريغوز ) لهذا

É ela. Apresento-te a Maureen Rodriguez.
هذه هي تعرّف على (مورين رودريغوز)...