"رودني مكاي" - Traduction Arabe en Portugais

• Rodney McKay

E o Rodney McKay sabe umas coisas sobre edificações dos Antigos.
و "رودني مكاي" يعرف شيئا أو اثنين حول منشآت الإنشنتس

Se não estivesse tão encantada com o novo Rodney McKay...
إذا كنت لم أتفاجئ بواسطة رودني مكاي الجديد

Sabes Sam, este não é o Rodney McKay de que ouvi contar histórias.
أتعلمين "سام" ليس هذا رودني مكاي" الذي سمعت عنه"

Sharon, quero-te apresentar a Rodney McKay e Jeannie Miller.
شارون ، أريد أن أقدم لك د.رودني مكاي...

O Rodney McKay que conheço nunca recusaria um desafio.
"رودني مكاي" الذي أعرفه لن يتراجع عن أيّ تحدي

O meu nome é Doutor Rodney McKay. Chefe do Departamento.
أسمي دكتور رودني مكاي أنا رئيس قسم

Dr. Rodney McKay.
دّكتور رودني مكاي.

Dr. Rodney McKay e coronel john sheppard, a vossa contribuição para com o meu povo nunca poderá ser recompensada.
د. (رودني مكاي) وكولونل (جون شيبرد) هبتكم لشعبنا لا يمكن ردها أبداً

Sim, mas quem nunca roubou uma ideia do grande Rodney McKay?
نعم , لكن مَنْ لم يسْرقْ فكرة مِنْ (رودني مكاي) العظيم؟

O meu nome é Doutor Rodney McKay.
اسمي هو دكتور رودني مكاي

Bem, comecei uma nova fase. É um totalmente novo... Gentil e bondoso Rodney McKay.
أنا أفتح صفحة جديدة فأنا (رودني مكاي) الجديد , ألطف , أكثر نبلاً

Rodney McKay a recusar ajuda médica. Agora eu realmente sei que algo não está bem.
(رودني مكاي) يرفض المساعدة الطبية, الان انا بالفعل اعرف ان هناك شئ غير سليم.

Não o Rodney McKay...
-ليس "رودني مكاي" ؟ -نعم

Mas se os contactar e pedir para falar com o Dr. Rodney McKay...
, لكن إذا إتصلت بهم ...إسأل عن الدكتور (رودني مكاي) ِ

Doutor Rodney McKay.
. د. (رودني مكاي

Eu sou o Dr. Rodney McKay sou amigo pessoal de Ladon Radim.
حسناً؟ أنا د. (رودني مكاي)

Sr. Rodney McKay.
سيد رودني مكاي