| A contagem final foram 2.436 votos para Tarr, 2.110 para a candidata Amanda Rosewater, and 87 votes indecisos. | Open Subtitles | الفرز النهائي كان 2436 صوت لـ"طار" مقابل 2110 صوت لـ"أماندا روز واتر" و 87 صوت باطل. |
| Comandante McClintock. Sou a Presidente Amanda Rosewater. | Open Subtitles | القائد "ميكلينتوك" أنا العمدة "أماندا روز واتر". |
| Que fique registado que o guardião tem o apoio incondicional da presidente Rosewater. | Open Subtitles | لندع التاريخ يسجل أن مسؤول الأمن حظى بالدعم الثابت من العمدة "روز واتر". |
| Ms. Rosewater, Defiance poderia aproveitar uma amiga como a República da Terra. | Open Subtitles | سيدة "روز واتر" (ديفاينس) يمكنها أن تحظى بصديق مثل جمهورية الأرض. |
| Todos os habitantes reúnam-se em 10 minutos na Praça Darby para um importante discurso da Mayor Rosewater. | Open Subtitles | ليتجمع كل سكان المدينة في ساحة (داربي) بعد عشر دقائق لخطابٍ مهم من العمدة (روز واتر). |
| Fiz reserva para a Kenya Rosewater. | Open Subtitles | لقد طلبت موعد مع "كينيا روز واتر". |
| Tive uma experiência muito desagradável com a Kenya Rosewater. | Open Subtitles | حظيت بتجربة فاشلة مع "كينيا روز واتر". |
| A presidente no activo, Amanda Rosewater. | Open Subtitles | العمدة الحالية "أماندا روز واتر". |
| Ms. Rosewater, uma foto rápida, por favor? | Open Subtitles | سيدة "روز واتر" صورة سريعة رجاءً ؟ |
| Mayor Rosewater? | Open Subtitles | العمدة "روز واتر" ؟ |
| Mayor Rosewater. | Open Subtitles | العمدة "روز واتر". |
| Alak, é a Presidente Rosewater. | Open Subtitles | "ألاك" معك العمدة "روز واتر". |
| Mrs. Rosewater, | Open Subtitles | سيدة "روز واتر" |
| Porque haveria a Amanda Rosewater de honrar o meu marido? | Open Subtitles | ولماذا (اماندا روز واتر)تشرف ذكرى زوجي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 