| Não te ofendas, Quixote, mas o Rucio é apenas um burro. | Open Subtitles | لا تأخذها كإهانة، "كيخوتي"، و لكن "روسيو" ليس إلا حماراً |
| Queres dizer, tu és o Rucio, o burro do Sancho? | Open Subtitles | أتقصد أنك أنت "روسيو"، حمار "سانشو" ؟ |
| O Rucio é o cavalo do Quixote agora e... | Open Subtitles | "روسيو" هو حصان "كيخوتي" الآن، و.. |
| Matou o meu Rucio! | Open Subtitles | لقد قتلَ عزيزي "روسيو" |
| É tudo pelo melhor, Rucio. | Open Subtitles | كل هذا للأفضل، "روسيو" |
| Ajoelha-te, Rucio. | Open Subtitles | إركع، يا "روسيو" |
| Vamos, Sir Rucio. | Open Subtitles | "لنذهب،أيها*السَّيد*"روسيو! |
| - Rucio, vamos embora. Agora mesmo. | Open Subtitles | - روسيو"، سنغادر، الآن" ! |
| Rucio! | Open Subtitles | " "روسيو! |
| - Sim! - Onde está o Rucio? | Open Subtitles | -أين "روسيو" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 