"روسيّة" - Traduction Arabe en Portugais

• russa
• russo
• russos

É uma modelo russa. Podemos ter um minuto, por favor?
عارضة أزياء روسيّة تتصل بي هل لي بلحظة، رجاءً؟

Ainda esperas que acredite que és uma campónia russa?
مازلتِ تتوقعين مني التصديق بأنكِ مجرد فتاة روسيّة ريفية؟

Esperas mesmo que acredite que o Governo americano treinou uma russa ilegal drogada para ser espia deles?
أتتوقعين مني أن أصدق بأن الحكومة الأمريكية درّبت، مُدمنة روسيّة دخلت بصورة غير شرعية

Aqui diz que foi comprada por um russo idiota e rico,
تفيد المقالة بأنّه تم شراؤه من قبل ثريّة روسيّة قذرة

Fala dum mafioso russo com um fraco por cartas.
حسناً، إنّه حول عضو بعصابة روسيّة ولديه ولع للأوراف.

Sr. Presidente, há a confirmação visual de tanques russos a juntar-se para uma invasão.
سيّدي الرئيس، ثمّة تأكيد بصريّ لدبابات روسيّة تحتشدّ للغزو.

Se eu quisesse uma história, denunciava-o por engravidar uma prostituta russa.
سأنشر حقيقة أنّك جعلت عاهرة روسيّة حاملاً

Chegaram. Eles venderam-nos o blindado da polícia russa a um preço reduzido.
إنّهم قادمون، سيبيعون لنا شاحنة شُرطيّة روسيّة بثمن بخس.

É uma espia russa.
إنّها عميلةُ استخباراتٍ روسيّة

A Sydney vai como uma designer russa de costura interessada no comércio local de diamantes.
سيدني) ، ستدخل على أنها) مُصمّمة أزياء روسيّة مُهتمّة بالتجارة المحليّة للماس

russa, acho eu...
روسيّة ، على ما أظن

- Eu não uma maldita espia russa.
أنا لست جاسوسة روسيّة.

A polícia colocou um suspeito sob custódia, uma cidadã russa chamada Anya Lutchenko.
الشرطة لديها مشتبه في الحجز، مواطنة روسيّة تدعى (آنيا ليتشنكو) (آنيا)؟

Não, espere, espere. Sr. Ivo, a minha família é da Bratva, a máfia russa. Pagará milhões por mim.
لا، لا، انتظر يا سيّد (أيفو)، عائلتي هي (البراتفا)، وهم مافيا روسيّة.

Um mestre da espionagem que gizou o maior dos planos que um patriota russo poderia alguma vez criar.
الجاسوس العظيم الّذي إخترع أعظم خطّة روسيّة يمكن للمرء أن يخترعها.

Paguei a uma pessoa com sotaque russo - para arranjar-me um encontro.
لذا دفعتُ لوضيع ذو لكنة روسيّة مالًا مهيبًا ليرتّب لي لقاءً معه.

Pode ser o submarino russo desaparecido no Pacífico Norte.
وصلنا توًّا خبر باختفاء غوّاصة روسيّة شمال المحيط الهادئ.

O primeiro navio russo a atravessar a área patrulhada pela nossa Marinha foi...
أول سفينة روسيّة التي إخترقت المنطقة تم إيقافها عن طريق قوّاتنا البحريّة...

Mas desta vez usa um sotaque russo.
فقط هذا الوقت, أستعمل لهجة روسيّة

É tudo dos russos agora.
المكان كلّه أصبح منطقة روسيّة الآن.

Agora fretou submersíveis russos para atingir o mais famoso navio afundado, o Titanic.
"إذّ إستأجر غوّاصات روسيّة للبحث عن حطام السفينة الأكثر شهرة: (تيتانيك)"