"روفيس" - Traduction Arabe en Portugais

• Rufus
• roofies

E ninguém tem mais amor que a Lily e o Rufus.
ولن يجد مثل هذا الحب سوى لديكِ أنتِ و روفيس

Olá, fala o Rufus, a ligar de novo para me desculpar, novamente, por ontem à noite.
مرحبا انا روفيس اتصل مرة اخرى لأعتذر عن ليلة أمس مرة اخرى

Então hoje, eu peguei minha arma e fui matar eles, Rufus também.
لذا هذه الليلة أخذت سلاحي. وجِئتُ لأقتلهم جميعاً بما فيهم "روفيس".

Que não se passa nada entre ela e o Rufus.
لماذا, ماذا قالت؟ انه لم يحدث شيء بينها وبين روفيس

Mas não era ecstasy, Alan, eram roofies!
لكنها لم تكن للنشوة , يا "آلن" "إنهاكانت"روفيس!

O Rufus e eu conhecemo-nos numa igreja, mas ambos... saímos cerca de, um mês mais tarde quando percebemos que o nosso padre era...
أنا و روفيس تقابلنا في كنيسـة و لكن كلانا غـادر و بعد شهر ، عندما أدركنا أن راعي الكنيسـة

Rufus, temos de ir a casa buscar os nossos sacos-cama agora.
روفيس ، علينا العودة إلى المنزل و إحضـار أسرتنا إلى هنا

Tenho de perguntar, como o Rufus o fará.
فكيف لي بأن أخبر والدي ؟ ..يجب علي أن اسئلك , وكأنني روفيس

Primeiro ficaste com o Rufus para me separares do Dan, e agora estás com ciúmes por um homem que nem se lembra de ti de estar apaixonado por mim.
اولا كنتى مع روفيس بحيث لا يمكننى ان اكون مع دان ، والان انتى تشعرى بالغيره ان هناك رجل

O nome dele é Rufus, Rufus Júnior mas nós todos chamamo-lo de RJ.
أسمه روفيس روفيس جونيوب لكننا ندعوه

Não, claro que não lhe contei. - Rufus? - Jamais contaria.
لا بالطبع لم أخبرها روفيس لم افعلها

Nunca contei ao Rufus sobre aquele cavalo. Tenho a certeza que foi só coincidência.
انا لم اخبر روفيس بالخيل ابداً

Tem razão, Rufus. O Dan não fez o teste, mas fiz eu.
أنت محق روفيس دان لم يقم بالفحص

O Bobby e o Rufus estiveram... definitivamente numa caça ao fantasma.
(حسنًا, لقد كان (بوبي) و (روفيس بالفعل يقومان بصيد شبح

O único problema que vejo é não sabermos que ossos é que o Bobby e o Rufus queimaram, por isso temos que ter que...
.. المشكلة الوحيدة التي آراها هي أننا لا نعلم أي عظام قام (بوبي) و (روفيس) بحرقها لذا قد يتوجب علينا حفر قبرين

Nada de trapaças. Rufus, põe a tampa por cima.
لا خدع روفيس , أغلق الغطاء

- Rufus, Alison, olá.
اوه روفيس . اليسون

Rufus, está tudo acabado com o Alex, está bem?
روفيس انتهى مابين اليكس

Rufus, nós não devíamos estar a falar.
روفيس يجب ان لانتحدث

Um dos efeitos secundários dos roofies é a perda de memória.
لأن أحد الأعراض الجانبية لـ "روفيس" هو فقدان الذاكرة

Enfiei 5 roofies aí.
حسناً , أنا غرزت خمسة من الـ "روفيس" بها