| Mas nessa noite ouvi uma banda... que, para mim, mudou a definição de " rock'n'roll " . | Open Subtitles | ولكن فى هذه الليلة,سمعت فريق باالنسبة لي, أعاد تعريف كلمة "روك آند رول". |
| Estive a pensar em tornar-me um manager de grupos de rock'n'roll. | Open Subtitles | أنا أفكر بأن أصبح مدير فريق "روك آند رول" |
| Futebol americano, é como Rock'n'roll, é só... | Open Subtitles | كرة القدم تشبه موسيقى الـ"روك آند رول" العنف فقط |
| A mim, parece-me uma clássica morte por "Rock and roll". | Open Subtitles | بالنسبة لي يبدو وفاة وفاة رجل "روك آند رول" تقليدية |
| Construímos esta cidade Com o Rock and roll | Open Subtitles | "بنينا هذه المدينة على الـ(روك آند رول)" |
| E isto foi um extraordinário Rock and roll | Open Subtitles | وكان ذلك بعض موسيقى روك آند رول" الرائعة" .... |
| Odeio esta treta do rock'n'roll. | Open Subtitles | لكم أكره سخافة الـ"روك آند رول" تلك! |
| Por ali. Rock'n'roll! | Open Subtitles | للأمام مباشرةً.روك آند رول! |
| - Rock'n'roll! | Open Subtitles | روك آند رول! |
| Rock'n'roll! | Open Subtitles | روك آند رول! |
| Sexo. Drogas, Rock and roll... a mim não me interessa. | Open Subtitles | إتجار بالجنس ، المُخدرات ، رقص الـ(روك آند رول) ، هذا لا يهمني |
| Construímos esta cidade Com o Rock and roll | Open Subtitles | "بنينا هذه المدينة بالـ(روك آند رول)" |
| - Hip Hop. - Rock and roll. | Open Subtitles | ـ "هوب" ـ "روك آند رول" |
| Rock and roll! | Open Subtitles | روك آند رول |
| Rock and roll | Open Subtitles | الـ(روك آند رول) |
| Rock and roll! | Open Subtitles | روك آند رول |
| Vamos rock... and roll! | Open Subtitles | "روك آند رول" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 