Um tipo no Rolls Royce, a comer Grey Poupon, o outro Rolls Royce para e diz: | TED | يتناول مستردة الـ جريه بوبون , تتوقف فجأة سيارة رولز رويس اخرى |
Nunca vi um Rolls Royce a 225 km/h. | Open Subtitles | اللعنة انا لم ار سيارة رولز رويس تسير على 140 ميل فى الساعة قط |
O Tins ouviu-a pelo rádio. Nós dissemos-lhe onde estava o Rawls. | Open Subtitles | تينز سمعنا من خلال الاسلكي نحن ابلغناه عن مكان رولز |
Para pensar nisto, para pensar naquilo que realmente queremos, pensámos no filósofo John Rawls. | TED | وبالتالي للنظر في ذلك، للنظر بماذا نريد حقًّا، فكّرنا بالفيلسوف جون رولز. |
- Adoro esta música. O DJ Rulz é fantástico. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الموسيقى الموزع رولز مثير جداً |
No meio delas, vem um grande e negro Rolls-Royce | TED | وفي منتصف الدراجات النارية، كانت هناك سيارة رولز رويس سوداء كبيرة. |
Estarei num Rolls branco. ao sul da estação. Até mais tarde. | Open Subtitles | سأكون فى عربة رولز بيضاء جنوب المحطة سأراك هناك |
Então alugou o seu próprio espaço e escondeu lá o Rolls. | Open Subtitles | لذا كنت استأجرت مساحة خاصة بك واختبأ رولز هناك. |
Bollyn contatou depois a Pratt Whitney e a Rolls Royce, as duas companhias que fabricam os motores dos 757. | Open Subtitles | عندئذ أتصل بولين بشركتي برات و ويتنى ثم رولز رويس الشركتان اللتان تصنعان محرك الـ 757 |
Da Pratt Whitney disseram a Bollyn para falar com a Rolls Royce e John W. Brown, um representante da Rolls Royce respondeu: | Open Subtitles | برات و ويتنى وجها بولين إلى رولز رويس حيث قال المتحدث الرسمى جون براون |
"Não é uma peça de nenhum motor da Rolls Royce que eu conheça." | Open Subtitles | أن هذا ليس جزء من أى من محركات رولز رويس التى أعرفها |
Não, é um Rolls, um Silver Cloud, um maldito Royce! | Open Subtitles | لا انها سيارة رولز الفضية السحابة السائرة |
Se bem se lembram de John Rawls, ele descreveu o que seria uma sociedade justa. | TED | إذا كنتم تذكرون جون رولز كان لديه ذلك المبدأ عن ماهية المجتمع العادل |
A definição de Rawls, a maneira de Rawls ver o mundo, a abordagem do teste às cegas, elimina o nosso egoísmo. | TED | تعريف رولز، وطريقة رولز بالنظر للعالم، أسلوب التذوق العشوائي، يخرج دوافعنا الأنانية من الصورة. |
Procura o pai do miúdo. Mark Rawls. | Open Subtitles | استخدم اسم والد الطفل في البحث مارك رولز |
No ano passado, assassinou o filho de 10 anos de idade do Mark Rawls. | Open Subtitles | و لقد قتل في السنة الماضيه ابن مارك رولز ذو العشرة اعوام |
Acontece que, o Mark Rawls cumpri-a 10 anos na prisão, na altura. | Open Subtitles | و صادف ان مارك رولز كان يقضي محكومية 10 سنوات في السجن آن ذاك |
... o Rulz fez um estúdio por essa altura. | Open Subtitles | كان رولز قد أنشأ لنفسه استديوا ذلك الوقت |
Parece que havia uma rivalidade entre o Mount e o Rulz. | Open Subtitles | من الواضح انه كانت هناك منافسة بين ماونت و ذلك الشخص رولز |
A arma do crime estava registrada em nome do morto, Miguel Ostos, que a tinha no guarda-luvas do Rolls-Royce dos Ballon. | Open Subtitles | ميجيل اوستوس وأبقى، بالتأكيد، في الدرج رولز رويس باللونة. |
Porque entraste em luta com o Bobby Rawles? | Open Subtitles | لماذا تعاركت مع "بوبى رولز"؟ |
Mas pensavas mesmo que eu ia para o 'All-Star Road Rules' ainda a namorar contigo ? | Open Subtitles | هل فكرت جديا اني سأغادر الى " اول ستار رود رولز " |