"رومانسية جدا" - Traduction Arabe en Portugais

• tão romântico
• muito romântico
• muito romântica

Acho tão romântico terem-se conhecido na rodagem do filme.
أعتقد رومانسية جدا أن نعرف على مجموعة الفيلم.

Um momento romântico no parque da rua... que afinal não foi assim tão romântico.
لحظة رومانسية في حديقة ويستريا والتي لم تكن رومانسية جدا في النهاية

Paris, tão romântico espero um dia lá ir.
باريس. تبدو رومانسية جدا آمل أن أذهب إلى هناك في يوم من الأيام

Não quero parecer gay, mas o fogo parece muito romântico.
أنا لا أقصد أن الصوت مثل عليل أو لا شيء، لكن أعتقد النار رومانسية جدا.

Tenho a certeza que foi tudo muito romântico, até ela acabar morta.
أوه أنا متأكد أن كل كان شيء رومانسية جدا. حتى انتهى بها الأمر ميتة.

Teria sido tudo muito romântico, se o Simon não tivesse molhado as cuecas.
الامر كله ربما كان رومانسية جدا... ... إذا سيمون hadn وأبوس]؛ [ت تبول في سرواله.

Vai ser tão romântico.
وستكون رومانسية جدا.

És tão romântico.
أنت رومانسية جدا.

Não! É tão romântico.
-Nothing، فمن رومانسية جدا.

É tão romântico.
رومانسية جدا

Isto vai ser muito romântico.
هذا سيكون رومانسية جدا.

Foi muito romântico.
وكان رومانسية جدا.

Na verdade, isto é muito romântico.
انها في الواقع رومانسية جدا

Por acaso, é muito romântico!
يحدث أن تكون رومانسية جدا!