"ريانا" - Traduction Arabe en Portugais

• Rihanna
• Riina

- Sim. Uma rapariga que vive aqui ao pé chamada Rihanna.
أجل , فتاة تسكن بالقرب مني "و أسمها "ريانا

Da Rihanna em 2009, ou tenho de te explicar tudo?
ريانا 2009 " , هل يجب أن أوضح " ذلك الشيء لكِ ؟

Se for a Rihanna a descer, vai explicar muita coisa.
إن كانت تلك (ريانا) التي أتت، ذلك سيفسر الكثير

Porque nem me perguntaste como foi o concerto da Rihanna.
لانكِ لم تساليني حتى عن حفله ريانا

Riina. Podemos ir para a cama?
-مرحباً ريانا هل بالإمكان أن نمرح معكي

Talvez por gostarmos da Rihanna e termos acne.
ربما بسبب حبنا المشترك لـ"ريانا" وظهور حب الشباب أحياناً.

Soube que a Rihanna começou assim.
هل سمعت كيف بدأت ريانا

Que bonito! É da Rihanna?
جميل , اغاني ريانا ؟

Quero que a Rosa vá ao concerto da Rihanna comigo, mas já está esgotado.
أريد أن أدعو (روزا) أن تأتي لحفل (ريانا) معي، ولكن جميع التذاكر قد نفذت

Sinto-me muito bem-sucedida. Sinto-me como a Rihanna, mas sem as nódoas negras.
أشعر وكأنني "ريانا" لكن بدون الكدمات.

É o que a Rihanna faz naquele vídeo.
إنّها الحركة التي تؤدّيها (ريانا) بالمقطع المصوَّر.

Honestidade "Não gosto quando pões música da Rihanna"?
صراحة "أكره عندما تشغلين أغاني (ريانا)"؟ ^(ريانة) مغنية امريكيا^

Ou a honestidade "Imagino-te a ti, a mim e à Rihanna juntos"?
أو صراحة "أتخيلنا نقوم بعلاقة ثلاثية مع (ريانا)"؟

Arranjo bilhetes de bastidores para a Rihanna?
هل لديّ تذاكر لخلف الكواليس لحفل (ريانا)؟

Espera, bilhetes de bastidores para a Rihanna?
انتظري، تذاكر لخلف الكواليس لحفل (ريانا)؟

Como quando a canção da Rihanna passa, lembras-te no K-mart, caímos todos para o chão.
مثلاً عندما تبدأ أغنية (ريانا) تعلمين كيف، كما فعلنا بالمتجر جميعنا رقصنا

Ela tem razão. A Tiana não é a Nicki. É a Rihanna.
إنها محقه, ( تيانا ) لا تشبه ( نِكي ) إنها تميل أكثر لـ(ريانا)

O pessoal vai passar-se como quando a Rihanna e o Drake estiveram na mesma cidade.
لإن السود في (تويتر) سيُجن جنونهم تماماً كما يفعلون عندما تتواجد (ريانا) و (دريك) في نفس المدينه

Quem me dera acordar e dizer a toda a gente que era a Rihanna.
تبًا، أود أن أستيقظ ذات يوم و أقول، "مرحبًا جميعًا، أنا (ريانا)"

A Rihanna vai cantar em Las Vegas.
المغنيه "ريانا" لديها حفله في لاس فيغاس