"ريبورن" - Traduction Arabe en Portugais

• Rayborn
• Rayburn
• Raeburn

Então porque pensa o Roman Nevikov que o Mickey Rayborn está vivo?
إذن لماذا رومان نيفيكوف يظن بأن ميكي ريبورن على قيد الحياة؟

A Fundação Rayborn ajuda cinco abrigos na área de Los Angeles.
مؤسسة ريبورن تدير خمسة ملاجىء على نطاق مدينة لوس انجليس

O que quer do Rayborn pode ter através de mim agora.
أي كان ماتريده من ريبورن, يمكنك الحصول عليه مني الآن.

Jay Rayburn, Robert Franks e Thomas Lowry.
تنفّس جاي ريبورن ، روبيرت فرانك ، توماس لاوري

O John Rayburn que conheço quereria saber a verdade.
(جون ريبورن) الذي أعرفه كان ليريد معرفة الحقيقة

Conhece o Mickey Rayborn de outra forma para além da de ele ser um polícia famoso?
هل تعرفين ميكي ريبورن بأي شكل آخر؟ غير كونه شرطيا مشهورا؟

Há um detalhe da morte do Rayborn que foi excluído dos jornais.
هناك تفصيل استبعد من مقال الصحيفة فيما يخص موت ريبورن

Para além disso, gostaria de ter acesso a todos os ficheiros que tem do Mickey Rayborn.
وأود كذلك تصريح دخول لكل الملفات التي لديكم عن ميكي ريبورن

Mas passou muito tempo com o Mickey Rayborn.
لكنك قضيت الكثير من الوقت مع ميكي ريبورن

São as nossas imagens de segurança do Sr. Rayborn.
هذه صور من الأمن التابعين لنا للسيد ريبورن أوه..

É a Reese com o Rayborn, três dias antes de alguém o ter despachado no barco.
إنها ريس مع ريبورن ثلاثة أيام قبل أن يقوم أحدهم بإراقة دمه في كل مكان في قاربه

O que fazia a Reese no barco, com o Rayborn?
ماذا كانت تفعل ريس على المركب مع ريبورن يا شارلي؟

E se o Rayborn ainda estiver vivo?
ماذا لو ان ريبورن لا يزال على قيد الحياة؟

O Rayborn estava doente, fazia tratamentos quase todos os dias.
ريبورن كان مريضا, كان يتلقى العلاج يوميا تقريبا

O Sr. Rayborn tinha um tipo muito raro de cancro.
كان السيد ريبورن يتعالج من من نوع نادر جدا من السرطان

Ligou para o John Rayburn. Por favor, deixe mensagem.
"وصلت إلى (جون ريبورن) اترك رسالة من فضلك"

Boa. A que horas vem o Rayburn?
هذا جيد ، متى يحضر "ريبورن" الى هنا

Gene Rayburn.
الجينات ريبورن.

O Rayburn National. O melhor banco para o Cartel.
(ريبورن الوطني) أفخر بنك "كارتال" يمكن شراؤه

Mary Healy era dentista, enquanto a Donna Rayburn era gerente de logística.
كانت (ماري هيلي) طبيبة أسنان بينما (دونا ريبورن) كانت مديرة الخدمات اللوجستية

Receio que não possa fazer isso, menina Rayburn.
"أخشى أنني لا أستطيع فعل ذلك يا آنسة (ريبورن)"

O Sir Henry Raeburn pintou uma série de estudos destes.
السير هنري ريبورن رسم عدداً من هذه الدراسات إنها نادرة جداً هذه الايام