Sim, dos Kennedys, Richard Nixon, de todos os astronautas. | Open Subtitles | أجل , الكنيدي ريتشارد نيكسون جميع رواد الفضاء |
Richard Nixon, em representação do governo dos Estados Unidos da América, foi à comemoração da independência do Gana. | TED | ذهب ريتشارد نيكسون ليمثل الولايات المتحدة في إحتفالات إستقلال غانا. |
para Presidente dos Estados Unidos... o Presidente Richard Nixon! | Open Subtitles | لرئاسة الولايات المتحدة هو الرئيس ريتشارد نيكسون |
O ex-vice-presidente Richard Nixon vem pra cá na próxima semana. | Open Subtitles | سيادة نائب الرئيس السابق ريتشارد نيكسون سوف يصل هنا هذا الاسبوع |
O ex-Vice-Presidente Richard Nixon está na cidade. | Open Subtitles | نائب الرئيس السابق ريتشارد نيكسون فى البلدة |
Não posso nem tirar sarro do Richard Nixon, e eis um cara que está pedindo pra ser sacaneado. | Open Subtitles | ولا استطيع ان اقوم بفكاهة على ريتشارد نيكسون وهناك شخص يصرخ لكى يصبح مثار نكتة |
Não, Philip, é o Richard Nixon com uma máscara do Will. | Open Subtitles | لا فيليب, إنّه ريتشارد نيكسون يرتدي قناع ويل |
Todos os políticos Republicanos querem que acreditem que Richard Nixon é, e cito, "experimente". | Open Subtitles | كل جمهورية سياسية تريد منك أن تصدق بأن ريتشارد نيكسون خبير |
Vai a casa do Richard Nixon no jantar de Acção de Graças. | Open Subtitles | وهو يذهب الى منزل ريتشارد نيكسون لحضور عيد الشكر |
O Ray quer falar sobre a queda de Richard Nixon e a morte da esperança. | Open Subtitles | هيا سام , راي يريد الحديث عن تراجع ريتشارد نيكسون لشعبيته |
Joe McCarthy, Richard Nixon, | Open Subtitles | â™ھ هوووو â™ھ â™ھ جو مكارثي، ريتشارد نيكسون â™ھ |
Joe McCarthy, Richard Nixon, | Open Subtitles | â™ھ هوووو â™ھ â™ھ جو مكارثي، ريتشارد نيكسون â™ھ |
E Richard Nixon, ou melhor, o seu redator de discursos, um tipo chamado William Safire, passava imenso tempo a pensar na língua e a certificar-se de que o seu chefe se expressava honestamente. | TED | و ريتشارد نيكسون ،أو بشكل أدق، كاتب خطاباته، شاب يدعى ويليام سافير، أمضى الكثير من الوقت بالتفكير في اللغة و التأكد أن رئيسه تفنن في خطاب الصدق |
— comecei por dizer "Richard Nixon", porque o Richard Nixon... — EH: Creio que ele não estava na lista. | TED | بدأتُ أقول "ريتشارد نيكسون،" لأن ريتشارد نيكسون -- اريك: لا أعتقدُ أنه كان في قائمتهم. |
O número de votos em Richard Nixon... é de 1.347. | Open Subtitles | عدد أصوات ريتشارد نيكسون 1,347 |
"Eu, Richard Nixon, juro solenemente... | Open Subtitles | -و كررما أقول أنا ريتشارد نيكسون أقسم بكل جدية |
"Eu, Richard Nixon, juro solenemente... | Open Subtitles | أنا ريتشارد نيكسون أقسم بكل جدية |
John Fitzgerald Kennedy, Senador do Massachusetts, tem uma das vitórias mais tangenciais na história da América, batendo o vice-presidente Richard Nixon por pouco mais de cem mil votos. | Open Subtitles | السيناتور جون فيتزجيرالد كينيدي من ولاية ماساتشوستس يفوز فى واحدة من أضيق الانتصارات في تاريخ الانتخابات الأميركية ويأتى قبل نائب الرئيس ريتشارد نيكسون بأكثر قليلا من 100,000 صوتا. |
Acabámos de ver o Richard Nixon a sair da Casa Branca depois de se ter demitido. | Open Subtitles | "وقد شاهدنا خروج " ريتشارد نيكسون من البيت الأبيض بعد إستقالته |
Gostaria de dar a Richard Nixon o julgamento que ele nunca teve. | Open Subtitles | (أود أن أُخضع (ريتشارد نيكسون للمحاكمة التي لم يتعرض لها أبدا |