"ريتشرد" - Traduction Arabe en Portugais

• Ratchett
• O Richard

Sr. Ratchett, não querendo ser grosseiro, acho que viu muitos filmes do Tarzan, em criança.
-سيد , ( ريتشرد ) 0 أنا لا أتمنى أن أكون وقح -أعتقد أنك شاهت أفلام طرازان كثيرا ً و تعجب بالطفل المتحول

Eu sei que o posso ajudar, Sr. Ratchett.
-أنا ممكن أن أساعدك سيد ( ريتشرد ) 0

Arranje-me uma transferência, Sr. Ratchett, por favor.
-قفط أنقلنى من هنا سيد ( ريتشرد ) 0

Eu faço qualquer coisa Sr. Ratchett.
-سوف أفعل أى شىء سيد ( ريتشرد ) لك

Sim, mas espere... O Richard não recebe dinheiro.
حسنا لكن أنتظر ريتشرد لم يحصل على اى مال

Eu faço qualquer coisa Sr. Ratchett.
-سوف أفعل أى شىء سيد ( ريتشرد )

Sabes como o Ratchett está sempre a falar no joelho magoado.
-أنت تعرف ( ريتشرد ) يهتم بالضرب بركبته

O Ketch acabou de derrubar o Sr. Ratchett.
-كيتش ) , أسقط سيد ( ريتشرد ) 0 )

- Não há queca para o Sr. Ratchett.
-لا و أمل لسيد ( ريتشرد ) 0

Sr. Ratchett, está bem?
-سيد ( ريتشرد ) هل أنت بخير؟

Então, os bens vão para a caridade. Isso deixaria O Richard de fora.
ثم تحول الممتلكات الى الجمعيات الخيريه هذا كان سوف يصدم ريتشرد