"ريدلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Ridley

Sabe o que é que eles chamavam ao Joe Ridley pelas costas?
أتعرف ماذا كانوا يدعون دكتور " ريدلى " وراء ظهره ؟

Ontem à noite podia jurar que tinha alguém no meu apartamento, mas quando o Ridley bateu pensei que me tivesse enganado e o barulho fosse ele.
يمكننى أن أقسم أن شخصا ما كان فى شقتى ليلة أمس لكن عندما دق " ريدلى " الباب إعتقدت أن الأصوات عائدة له

De acordo com a AMA, o Dr. Ridley, que assinou a certidão de óbito do Barnett, não é médico licenciado desde 1979.
طبقا للـ " آيه إم آيه " ، دكتور " ريدلى " الذى " وقع شهادة وفاة " بارنيت رسميا ليس طبيبا منذ 1979

Joe Ridley achava que poderia parar o seu processo de envelhecimento.
جوى ريدلى " ، إعتقد أنه يستطيع أن يأخذ كبرهم المعجل و يبطئه

Eu conhecia o Joe Ridley. Ele não se importava com os miúdos.
" لقد عرفت " جوى ريدلى إنه لم يكن يهتم بهؤلاء الأطفال

Receio que o seu colega, Dr. Ridley, tenha desaparecido da face da terra.
أنا أخشى أن زميلك الدكتور " ريدلى " لطمته الصدمة

- Não se consegue inverter a velhice. - O Ridley encontrou uma maneira.
أنت لا تستطيع فقط عكس الكبر لقد وجد " ريدلى " طريقة

Notas do Ridley sobre os testes em humanos na NIH indicam que não via o envelhecimento como inevitável, mas como uma doença oportunista.
ملاحظات " ريدلى " عن التجارب الإنسانية أنه لا يرى الكبر كأمر حتمى و لكن كمرض إنتهازى

Se é mesmo o Dr. Joseph Ridley onde tem andado durante estes últimos cinco anos?
إذا كنت أنت حقا دكتور " جوزيف ريدلى " أين كنت طوال الخمس سنوات الماضية ؟

E você sabe, é claro, que o Barnett roubou toda a pesquisa do Ridley.
" أنت تعرف طبعا أن " بارنيت " سرق بحث " ريدلى

O que o Ridley não sabe é que o nosso governo está a negociar com o Barnett para lhe comprar a ele.
ما لا يعرفه " ريدلى " أن حكومتنا تساوم " بارنيت " لشرائه