"ريدوود" - Traduction Arabe en Portugais

• Redwood

Cheguei a casa a seguir à missão e o nosso apartamento em Redwood estava vazio.
لقد عدت الى منزلي من هذه الجولة، و شقتنا في ريدوود كانت فارغة.

Não desesperes, Redwood. Obrigado por ficares, Dick.
عليك ألا ترحل ، ريدوود أشكرك " ديك " على بقائك

Aqui com Lou Redwood, eu sou Dick Pepperfield lembrando que haverá outra...
من " ليو ريدوود " ، أنا " ديك بيبرفيلد " و اذكركم بأنه سوف تكون لنا ليلة أخرى

Temos um 4-23 em Redwood Valley.
وردنا نداء 4-23 في وادي "ريدوود" يا سيّدي

Mas também sei que, as coisas que fazemos em "Redwood", e especial aqui no Noroeste, têm impacto nas vossas relações locais, como afetam a forma como lucram.
لكن أعلم أن ما نفعل في "ريدوود " وخاصةً هنا في " نورث ويست " يؤثر على العلاقات مع السكان المحليين وحقيقة مصالحكم

Vou passar "Redwood" para empreendimentos mais legítimos.
سوف أحول " ريدوود " إلى مؤسسة أكثر قانونياً

Todos a favor que estes três homens sejam "Redwood Original"...
كل من في صالح جعلهم أعضاء أساسيون في فرع " ريدوود " لأبناء الفوضى يرفع يده ..

Deve existir uma lista de e-mails da "Redwood Books".
لابد أن تكون هناك قائمة خدمات بكتب (ريدوود)

Sei que saltaste de casa em casa quando eras miúdo, mas a tua árvore genealógica é mais como a floresta de "Redwood".
أعني، أنك قد انتقلت كثيراً في صغرك من عائلة لأخرى، لكن شجرتك العائلية تشبه غابة (ريدوود).

- Redwood pôs os SAMBEL no mapa.
" ريدوود " تضع " سام بيل " في الخريطة

O Willian Q. Sutton corria hoje no quinta corrida, em Redwood Downs.
(ويليام كيو ساتون) ، من المقرر أن يركب الخيل في السباق الخامس اليوم في "ريدوود داونز"

Jane, vamos ao Redwood Downs. Sim, estavas certo.
(جاين) ، نحن في طريقنا إلى "ريدوود داونز" أجل ، لقد كنتَ محقاً.

Os seus negócios. Quer implementar o Complexo Redwood Downs. O Holwell tem lá o seu estábulo, e não quer vender.
كنتَ ترغب في تطوير مجمع "ريدوود داونز" و(هولويل) وإسطبلاته هناك ، لا يرغب ببعها لكَ

Tivemos discussões sobre o Redwood Downs. Mas nada de concreto.
حسناً ، كان هناك بعض النقاش حول تطوير "ريدوود داونز)

Sons vivem, Redwood sangra.
" يعيش الأبناء , ينزف " ريدوود

Creio que vai deixar Redwood, e passar a ser nómada. Isso não vai dar em nada.
لدي شعور انه سوف (يخرج من الـ(ريدوود (بدأ كـ (نوماد

Esta noite. À meia-noite. Redwood Drive e Larkspur Avenue.
الليلة عند منتصف الليل، عند طريق (ريدوود) وجادّة (لاركسبور).

Redwood tem de votar para a sua libertação.
" ريدوود " ... عليه تصويت التحرر

Aos Redwood Originals.
إنهم أصول عائلة " ريدوود "

- É bom ver-te aqui, 'mano. - Redwood.
سررت برؤيتك " ريدوود "