"ريد هوك" - Traduction Arabe en Portugais

• Red Hook

Fica com a outra metade quando chegarmos em segurança a Red Hook.
وستحصلُ على النصف الآخر عندما تصلُ سالماً غانماً إلى ريد هوك

Durante a Revolução, os americanos mantiveram, os ingleses fora de Red Hook.
خلال الحرب الثورية الأمريكيون سحقوا البريطانيين سحقاً هنا في "ريد\ هوك"

Estão todos bem, mas quero avisar que Red Hook não está limpa.
إنَّ الجميع بخيرٍ ولكنَّني أردت إبلاغكِ بأنَّ "ريد هوك" ليست آمنة

As outras são aqui e aqui, assim separamos Red Hook do resto de Brooklyn.
وبقيّة المساحاتُ هنا تعزلُ ما تبقة من بروكلين مع ريد هوك

A mãe dele foi transformada, entrou em Red Hook na noite passada.
لقد تحولتْ أمّهُ, وتمكنت من الدخولِ إلى "ريد هوك" ليلة البارحة

Fiz a minha parte. Está em Red Hook.
لقد أتممتُ جزئي من الصفقة وأصبحتَ الآن في ريد هوك

Quero que desligue a luz a Red Hook.
أريدُ منكَ أن تطفئَ الأنوار على منطقةِ ريد هوك

Povo de Red Hook! Aqui é a Justine Faraldo a falar.
يا من يقطنُ "ريد هوك" أنا "جاستين فورالدو" أتحدثُ معكم

Red Hook? O que é que ele estava a fazer aqui? Mas porque raios!
ريد هوك" ، ماذا كان يفعل هناك؟" ما هي فرصة حدوث هذا؟

Mora num armazém em Red Hook, a descer, perto da água na Rua Halleck, 609.
أنه يعيش في مستودع "ريد هوك" قريباً من الماء بشارع "هالوك"

Dei-lhe indicações erradas e a Red Hook foi dar. - Cala-te, Barney!
أعطيتها اتجاهات خاطئة "و انتهى بها المطاف إلى "ريد هوك

Acabei de pôr 300 destes à volta de Red Hook.
وضعت لتوي 300 من هذه في أرجاء "ريد هوك"

Amanhã fazemos reconhecimento à direita do túnel do metro à volta de Red Hook.
غداً سنجري أستكشافاً في ميترو النفق في نهاية "ريد هوك"

Mais alguns dias e ela vai ter Red Hook toda isolada.
أعطها يومينِ آخرين وستغلقٌ ريد هوك عن بكرةِ أبيها - شئٌ يدعو للإنبهار ولكنَّهُ -

Estamos a um ou dois dias de declarar Red Hook livre da epidemia.
نحن على بعد يوم أو يومين من الأعلان على أن "ريد هوك" -منطقة خالية كلياً من الوباء.

Red Hook está cercada de água por três lados.
إنَّ "ريد هوك" محاطةٌ بالمياه من ثلاثةِ جوانب, ولذلكَ فهي قابلةٌ للسيطرة

Quero contratá-lo para um transporte particular, através do rio para Red Hook, esta noite, imediatamente depois do anoitecer.
أريدُ إستئجاركَ لنقلِ مجموعةٍ خاصة من خلال النهر في "ريد هوك" الليلة

Red Hook tem muita segurança agora.
إنَّ "ريد هوك" تقع تحت حراسةٍ مشددةٍ الآن

Pensei que me tinha dito que Red Hook estava segura.
أعتقدُ بأنَّك أخبرتني بأن "ريد هوك" آمنة

Quantas temos a patrulhar Red Hook?
كم شخصٌ لدينا في دورياتِ شوارعِ "ريد هوك"؟