Eles estavam em Richmond. Aquela é a filha. | Open Subtitles | . لقد كانوا في مدينة ريشموند . وهذه ابنته |
Comandante Robert Richmond... Serviço de Informações da Marinha. | Open Subtitles | . القائد روبرت ريشموند , من الاستخبارات البحرية |
Pescaram pedaços dela no Tamisa, de Richmond até Rotherhithe. | Open Subtitles | نعم لقد كانوا ينتشلون أجزاء من جسمها من نهر التايمز من ريشموند... |
Faz alguma ideia do lugar em que Richmond está nesta escala? Não, senhora, não faço ideia. | Open Subtitles | هل تملك أدني فكره عن ترتيب " ريشموند " ؟ |
O Rancho Richmond pertence ao Tesouro Americano. | Open Subtitles | مزرعة ريشموند مدينة الي خزينة الحكومة |
O Presidente Richmond nomeou-me para levar a cabo uma mudança. | Open Subtitles | الرئيس "ريشموند" عيّنني لأجري تغيير مؤثرًا |
A madame Richmond adora os caranguejos. | Open Subtitles | مدام ريشموند ) تعشق سرطان البحر)- تعشقه ؟ |
Especialmente por causa do Sr. Richmond quando se reformar e vier para aqui. | Open Subtitles | إشتقت لذلك العجوز (ريشموند) نوعاً ما قد يخرج من دار المقعدين و يعود مجدداً |
Precisamos de falar sobre o acordo que fez com o Stanley Richmond. | Open Subtitles | (نحتاج الي التحدث مع الاتفاق الذي عقدتيه مع (ستانلي ريشموند |
Sr. Richmond assinou aqueles papéis. | Open Subtitles | اسفة , السيد (ريشموند) قام بالتوقيع علي هذه الاوراق |
Sr. Richmond, era o meu pai. Eu sou o Stanley. | Open Subtitles | السيد (ريشموند) كان والدي , أنا (ستانلي) |
Richmond, tudo certo. | Open Subtitles | ريشموند, نحن بالداخل |
- Richmond, responda. | Open Subtitles | اين هو؟ ريشموند . اجب |
manda-a para Richmond e deixa que as autoridades tratem deste assunto. | Open Subtitles | أنت أرسل (نانسي).. أرسلها (إلى (ريشموند ودع السلطات تتعامل مع هذه المسألة. |
Seth, como está o elogio fúnebre para o Presidente Richmond? | Open Subtitles | (سيث)، ما أخبار خطاب الرثاء الذى سألقيه في جنازة الرئيس (ريشموند) جيد، يا سيدي. |
Pedi ao filho do Presidente Richmond para vir partilhar algumas memórias. | Open Subtitles | بالتأكيد، يا سيدي، ولدي أيضا (تايلور) بن الرئيس (ريشموند) |
Tambem sou de Richmond. | Open Subtitles | انا من "ريشموند" ايضا. |
Em casa, em Richmond. | Open Subtitles | - " في المنزل بـ" ريشموند - |
A Lauren vai ver a mãe dela a Richmond. | Open Subtitles | "لورين) ستقابل والدتها في "ريشموند) |
Ouve, sobre o que se passou em Richmond. | Open Subtitles | .. "سيد) ، حول ما حدث في "ريشموند) |