Mas sabemos que o Paul Revere trouxe o Olho da Providência para Washington. | Open Subtitles | لكننا نعرف بأن بول ريفيير أسترد عين الحماية الآلهية من أجل واشنطن |
Da última vez que vi o Revere e a Betsy juntos, era Natal em 1776. | Open Subtitles | الأن ، أخر مرة رأيت فيها ريفيير وبيتسي روس معاً كان في يوم عيد الميلاد المجيد عام 1776 |
Da última vez que a vi estava com o Paul Revere. | Open Subtitles | أخر مرة رأيت فيها العلم كان معه بول ريفيير |
Significa que não foi você que matou a Christine Riviere. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون قتل كريستين ريفيير. |
O Juiz decidiu fazer-lhe uma primeira audição pelo assassinato de Christine Riviere. | Open Subtitles | سيتم محاسبتك بقتل كريستين ريفيير. |
O Revere certificar-se-ia que algo tão vital fosse bem protegido. | Open Subtitles | ريفيير لابد وأنه ضامن من أي شيء ذو أهمية حيوية كان محمي جيداً |
Temos de descobrir onde estão as coisas do Revere. | Open Subtitles | إذاً ، علينا أكتشاف أين أنتهي الحال بأشياء ريفيير |
Verá que muitas das salas estão como o Revere as deixou, virtualmente intocados. | Open Subtitles | ستجدوا أن أغلب الغرف تماماً كما تركها ريفيير لم يتم لمسها فعلياً |
O Revere deve tê-lo usado para proteger a bandeira, e quanto tentámos removê-la, despertámos o soldado. | Open Subtitles | لابد أن ريفيير قام بتعيينه لحماية علم بيتسي وعندما حاولنا أنتزاعه ، تم إيقاظ الجندي |
Em vez de ti, ele escolheu a Betsy Ross e o Paul Revere. | Open Subtitles | وبدلاً من أن يأخذك قام بأخذ بيتسي روس و بول ريفيير |
Há uma bandeira na Casa do Revere? Sim. | Open Subtitles | هل يوجد علم هناك في منزل ريفيير ؟ |
Na Casa do Paul Revere. | Open Subtitles | منزل بول ريفيير |
Como a casa do Paul Revere. | Open Subtitles | مثل منزل بول ريفيير |
Você sabia que Christine Riviere foi assassinada? | Open Subtitles | تعلمون قتل كريستين ريفيير ؟ |