És a mulher mais ágil que eu já vi, incluindo o Ricky Martin. | Open Subtitles | أنتي أرشق فتاة رأيتها في حياتي.. وأيضاً ريكي مارتن |
Queres cantar mais um pouco de Ricky Martin para mim? | Open Subtitles | هل تريدين أن تغني المزيد من (ريكي مارتن) لي؟ |
O Ricky Martin que se cuide. Vem aí o Hollywood Jack. | Open Subtitles | ريكي مارتن ، يتزحزح هوليود تصنع جاك هنا |
Deixa-me adivinhar. Fãs do Ricky Martin. "Livin' La Vida Loca." | Open Subtitles | دعوني أخمن، معجبون بـ(ريكي مارتن)، (ليفينغ لا فيدا لوكا). |
Ricky Martin, não me obrigues a isto. | Open Subtitles | لا تجلعني أفعل ذلك يا "ريكي مارتن" |
Só espero que seja o Ricky Martin. | Open Subtitles | اتمنى أن يكون ريكي مارتن |
Muitos desses famosos têm vidas secretas. Como o Ricky Martin. | Open Subtitles | كثير من المشاهير لديهم حياة سرية لا نعلم بشأنها, مثل (ريكي مارتن) |
Nós temos South Park, O Projecto Cabra Blair e o Ricky Martin. | Open Subtitles | حسنا؟ نحن لدينا (سوث بارك) (بلير بيتش) و (ريكي مارتن) |
Não vais ficar aí parada a cantar canções do Ricky Martin. | Open Subtitles | لن تقفي هناك وتغني أغاني (ريكي مارتن) لي |
Disse que era parecido com o Ricky Martin, certo? | Open Subtitles | قلتِ أنه يشبه (ريكي مارتن) نوعاً ما,صحيح؟ |
Mais frio é impossivel Estamos a desperdiçar mais energia a que a namorada do Ricky Martin. | Open Subtitles | إنه يستهلك طاقة أكثر من حبيبة (ريكي مارتن) |
Só espero que seja o Ricky Martin. | Open Subtitles | اتمنى أن يكون ريكي مارتن |
- Erro número 3 Por falar sobre aquele estúpido do Ricky Martin que você tem... | Open Subtitles | - خطأِ رقم 3 ... بالتَحَدُّثعن ذلك ريكي مارتن الغبي ... |
Sobe aqui, Ricky Martin. Vamos lá. | Open Subtitles | أنهض من هناك, ريكي مارتن,هيا |
Olha! O Ricky Martin! A comer uma banana! | Open Subtitles | انظر ريكي مارتن يأكل موزة |
Pus o álbum novo do Dave Matthews, o Ricky Martin... | Open Subtitles | ـ لقد حملت ألبوم (ديف ماثيوز) الجديد ـ أجل، و(ريكي مارتن) |
Achava o Ricky Martin da pesada. | Open Subtitles | (وانه يعتقد ان (ريكي مارتن اغانيه تحث على الاضطراب ملاحظة: (ريكي مارتن) مطرب بوب |
A minha audição está muito má, desde o concerto do Ricky Martin. | Open Subtitles | ضعف سمعي منذ (آخر حفل لـ(ريكي مارتن |
Não dizem que és parecido com o Ricky Martin? | Open Subtitles | ألا تسمع " ريكي مارتن " ؟ |
Sinto-me como o Ricky Martin. Pára de mentir. | Open Subtitles | -أشعر كـ(ريكي مارتن ). |