"رينجر" - Traduction Arabe en Portugais

• Ranger
• Ringer
• Rangers

Queres ser o Lone Ranger ou o Cisco Kid?
تريد أن تكون (لون رينجر) أو (سيسكو كيد)؟

O meu pai é que controlava a televisão, por isso a não ser que alguém fosse um Texas Ranger,
,والدي كان يتحكّم في التلفاز لذّا,باستثناء ,نادي"تكساس رينجر

Ele esteve em Lone Ranger. Ele era ambos gêmeos
"وكان فيلم "لون رينجر وقد لعبَ دور الأخوين التوأمين في ذلك الفيلم

- Como puseram "Lone Ranger" no plural?
- كيف تسمون انفسكم ,ذى لون رينجر ؟

Dêem-lhe uma dose de 500ccs de Ringer antes de ele ir para a Recuperação.
ضعي له 500 سي. سي. رينجر قبل أن يفيق.

Pode perguntar-lhe qual dos "Power Rangers" é o mais forte?
اسأليه اي من الباور رينجر اقوى؟

Lembra-te de quanto gostei de ser Power Ranger.
تتذكر كم استمتعت كوني "باور رينجر"

Queo tirar um momento para agradecer à minha família os meus dois lindos, lindos, belos, e arrebatadores filhos Walker e Texas Ranger ou T.R., como lhe chamamos e, claro, à boazona da minha mulher, Carley que é uma gata gélida.
أردت فقط أن أستغرق وقتاً لكي أقول لك شكراً لعائلتي ولداي الرائعان، الجميلان، الوسيمان، المميزان (واكر) و(تكساس رينجر)

Porque é que estão vestidos de Tonto e de Lone Ranger?
وهو جالس على حجر صديقه الجديد، (وينستون) لم يرتديان كـ(تونتو) و(لون رينجر)؟

Aqui equipa Ranger Baker Um.
هذا فريقُ رينجر بيكر واحد.

Ranger Manosso, o Senhor Deus Guru dos caça-recompensas.
رينجر) (مانوس) المعلم الكبير لفن) صيد المكافأت

Estou neste trabalho há 3 dias e já fui atacada por um pugilista psicopata, fiz com que alvejassem o Ranger e, agora, o Cho está morto.
لقد كنت في العمل لثلاثة أيام، وسبق وهوجمت من مقاتل مضطرب عقليا تسببت فى اصابة رينجر بالرصاص، والآن تشو) ميت)

Não me deixe à espera, Ranger. O Furley está aqui. Ele conta comigo.
(لا تتركني معلق يا (رينجر فيرلي) هنا في الغابة يبحث عنّي)

Alguém chamado Ranger pode precisar de uma prova.
شخص ما اسمه (رينجر) سيحتاج إلى دليل صغير.

Notícias da Ranger. O Capitão Gates está a caminho.
حمولة من سفينة الـ(رينجر) القبطان (غيتز) قادم

A toda a velocidade, se não se importar. Avisem o Ranger.
تمتمة كاملة من فضلك نبهوا سفينة (رينجر).

Damos ordens à Ranger para fugir, eles passam por nós para a perseguir, e antes que deem pelo erro, cairão na armadilha.
إن أمرنا سفينة (رينجر) بالهروب سيطاردنا الأسبان وقبل أن ندرك خطأنا سنحاصَر

Iremos abri-la do leme ao convés, a Ranger irá abri-la do leme ao convés.
سنشعل مؤخرة السفينة لتنفجر سفينة (رينجر) ستشعل مؤخرتها لتنفجر

Avise o senhor Thompson da Ranger.
اعلن السيد (طومسون) قبطانًا لسفينة (رينجر)

Preciso de soluto de Ringer.
أحتاج محلول رينجر اللاكتات.

É o terceiro batedor dos Rangers a entrar hoje.
هذا هو الشوط الثالث ضارب الـ"رينجر" يحاول أن يكسب النقطة