"رينجو" - Traduction Arabe en Portugais

• Ringo
• Mingo

Esta preguiça que fotografei na Costa Rica parece-se muito com o Ringo Starr.
هذا الكسلان الذى صورته فى كوستا ريكا أعتقد أنه يشبه إلى حد كبير رينجو ستار.

Então, porque não paraste o Ringo e o Clanton? Bem, porquê?
إذن لماذا لم توقف رينجو و كلانتون لماذا لم تفعل ذلك ؟

O Ike Clanton e o Johnny Ringo passaram por cá há três dias.
أيك كلانتون و جونى رينجو مرا من هنا منذ 3 أيام

O Ike Clanton e o Johnny Ringo passaram por cá há três dias.
أيك كلانتون و جونى رينجو مرا من هنا منذ 3 ايام

Ele pretende disparar em Dodge City... e contratou o Ringo para que você não lhe estrague a diversão.
و لقد أستخدم رينجو ليتأكد من أنك لن تفسد متعته

No Hotel de Wiley. O Ringo surgiu de repente e a Kate está com ele.
فى فندق وايلى جاء رينجو إلى البلدة و ذهبت كيت إليه

Olá, Ringo. Ainda trabalha para quem lhe paga mais?
مرحباً يا رينجو أ مازلت تعمل لحساب من يدفع أكثر ؟

Serão o Ike, o Finn, o Ringo e os MacLowery.
سيتواجد أيك و فين و رينجو و آل ماكلاورى

Juro que tenho medo de como vai ser quando for o Ringo a mandar.
انا اقول لكم اننى أقلق عندما يكون رينجو ثائر بهذا الشكل

Porque, se bem conheço o Ringo, vem direitinho a nós.
لان رينجو سوف ياتى مباشرة الينا حسنا.. إذا هم كانوا إخوتي أريد إلانتقام أيضا

O Ringo queria garantir que lhe prestava atenção, Marshall.
رينجو أراد بالتأكيد ان يسترعى إنتباهك.. مارشال يريد معركة اطلاق نار فقط أنت وهو

Isto é uma maior perda de tempo que o Ringo... a escrever canções.
هذا مضيعة للوقت اكثر من كتابة اغنية رينجو.

- Um bando animado, não é, Ringo?
إنها مجموعة مرح ، أليس كذلك يا رينجو ؟

- Ouviste, Ringo? Estou preso.
أسمعت ذلك يا رينجو أننى رهن الاعتقال

Olha, boneca, o Johnny Ringo.
عزيزتي ألقي نظرة إنه جوني رينجو

Vê-se que o sr. Ringo é um homem instruído.
من الواضح بأن السّيد رينجو رجل متعلّم

Um homem como o Ringo é como um grande buraco vazio, mesmo no meio de si.
رجل مثل رينجو بداخلة فراغ رهيب

Onde caralho está o Ringo, sua puta?
أين هو رينجو بحق الجحيم يا عاهرة؟

Podia ter sido eu a estar no Ringo's quando aquilo deu merda.
كان يمكن أن أكون أنا الذي كان في بيت رينجو... عندما حدث ذلك الهراء.

O Ringo Starr casou com uma Bond girl. Seja como for.
رينجو ستار تزوج من فتاة مشهورة

Desta vez vou-te mostrar, Mingo...
لماذا نستعمل هذا الوقت"رينجو"؟