"رينغو" - Traduction Arabe en Portugais

• Ringo

Foi uma longa noite com o Ringo e sem café suficiente.
كانت ليلة متأخرة مع رينغو و لم يكن هناك قهوة كافية

Presumo que não tenha sido o Ringo a convidar-te para outra festa ontem ao telefone.
افهم انه ليس رينغو يدعوك الى حفلة اخرى على الهاتف البارحة

Pareceu-me que disseste que estavas apaixonada pelo Ringo.
لا اعلم، لا اعلم ماقلت بدأ وكأنكِ قلتِ انك تحبين رينغو

Por favor, adoro Ringo Starr!
- بربك, إنني أحب المغنّي " رينغو ستار ".

Tenho a certeza que disseste "Estou apaixonada pelo Ringo". Aqui estou eu!
انا متأكد انكِ قلتِ انا احب رينغو

Showman 50, quer que usemos o Ringo?
شومان 5-0، هلا يمكنك أن ترسل لنا "رينغو"؟

Preciso que coloquem o Ringo na casa alvo.
أريدكم أن تدخلوا "رينغو" إلى منزل الهدف.

Faça o Ringo passar pelo outro lado para identificar a mulher.
حرك "رينغو" إلى الجانب الآخر لكي تتعرف على الامرأة.

Estás numa banda cover dos Beattles e precisas que o Howard substitua o teu pai como Ringo.
(أنت في فرقة تقلد (البيتلز و تريد من (هاورد) أن يستبدل والدك في دور (رينغو)؟

O Paul diz ao Ringo, o Ringo diz ao George e o George diz-me a mim.
"بول" اخبر "رينغو"، "رينغو" اخبر "جورج"،"جورج" اخبرني

"Obrigada pela fotografia. Tu és muito bonita. Com amor, Ringo.
شكراً على الصورة، أنت لطيفة، محبتي، (رينغو)

"mas chamamos "chips" às batas. Com amor, Ringo.
ولكننا نسمّي البطاطس بالرقائق، محبتي، (رينغو)

E Marge, alguma vez teve uma obsessão pouco saudável pelo Ringo Starr?
-ويا (مارج ) هل شعرت بإعجاب مرضي نحو (رينغو ستار)؟

O teu Beatle preferido é o Ringo.
إننجمفرقة"البيتلز"المفضّللديكِهو (رينغو)

Paul, apresento-te o Ringo.
(بول) أعرفك على (رينغو)، (رينغو) هذا (بول) * أعضاء فرقة البيتلز *

Ringo... não tinhas falado numa "bela lancha"?
(رينغو)، ألمْ تذكر شيئًا عن "قاربٍ سريع جميل"؟

E isto é... é tudo desenhado pelo Ringo Starr.
تصميم المنزل كله تم بواسطة رينغو ستار"

Sim. Na verdade, o Ringo ajudou-me a projectar.
لقد ساعدني "رينغو" في تصميم المنزل

Eu estou apaixonada pelo Ringo.
تعلمون ماذا ؟ انا احب رينغو

- Demasiado "Ringo"? - Demasiado "Bieber".
أشبه رينغو كثيرا تشبه بيبر كثيرا -