"ريهانا" - Traduction Arabe en Portugais

• Rihanna

Não se escolhe a Jessica Simpson quando se tem a Rihanna.
انت لا تذهب الى جيسيكا سمبسون عندما تكون لديك ريهانا

Sabem porquê? Porque não são a Rihanna nem um Marreta.
هل تعلمون لماذا؟ لأنكم لستم الفنانة ريهانا ولستم من الدمى أيضاً.

Quase de certeza que foi isso o que a Rihanna disse ao Chris Brown.
وأنا متأكدة أن هذا ما قالته ريهانا لكريس براون

Sim, a sério, nós cantamos sempre músicas da Rihanna, e concordamos sempre com tudo o que ela diz ou faz?
أجل، بجدية، نحن دائماً نقوم بأداء أغاني (ريهانا)، وهل نقوم دائماً بالإتفاق مع كل شيء تقوله أو تفعله؟

É aquele com a Rihanna?
أوه , اهذا الشخص كان مع ريهانا ؟

Sim. Sei que a Rihanna é negra.
نعم , اعلم ان ريهانا سوداء, اشكرك

Só quando tocam Rihanna, porque é a minha música.
فقط عندما يشغولون "ريهانا"، لأنها أغنيتي المفضلة.

Quando liguei ao meu pai ontem à noite e comecei a fazer-lhe perguntas, ele calou-se mais rápido do que a Rihanna.
وإسترسلت في طرح الأسئلة، مافتئ يتكتم كـ(ريهانا)

Todos vêm ver a Semana da Moda, desde a Rihanna à Primeira-Dama russa.
إسمعوا، حصلنا على كُلّ شخص من (ريهانا) إلى السيّدة الروسية الأولى في المدينة لإسبوع الأزياء

Vá lá, Rihanna Tira as cuecas para mim
هيا "ريهانا" إنزعي ثيابك الداخلية لأجلي

E simpático. Disse-me que lhe fazia lembrar a Rihanna.
لطيف بما يكفى لقد قال انى اذكره بـ "ريهانا" (ريهانا :

À Rihanna, porque eu adoro a Rihanna.
."نخب "ريهانا ."لأننى أحب "ريهانا

São aqueles que parecem a Rihanna quando eles cantam?
أهم أولئك الذين لديهم صوت مثل ( ريهانا ) نوعاً ما شبيه بالغناء .. ؟

Na verdade, tecnicamente, teríamos uma filha com quatro anos e, nesse caso, chamar-se-ia Rihanna.
حقيقة، لكانت أبنتنا الآن بعمر الـ4 ولكان اسمها (ريهانا)

Pegaram nos indianos e nos negros da Africa, colocaram-nos no Caribe e 200 anos depois, surgiu a Rihanna.
أخذوا هنوداً و أخذوا سوداً من أفريقيا، وضعوهم في منطقة البحر الكاريبي، وبعد مئتي عام جائت (ريهانا).

Repete lá isso, sua besta com cara de Rihanna.
يا إلهي (فلنُجرب ذلك مُجدداً أيتها اللعينة الشبيهة بـ (ريهانا

Com aquelas coxas Beyoncé e olhos Rihanna...
مع فخدي (بيونسي) وعيون (ريهانا)!

Mas principalmente bateu na namorada, Rihanna, e depois tatuou a imagem de uma mulher ferida no seu pescoço, o tipo é um psicopata.
لكن أسوئهم، لقد ضرب حبيبته (ريهانا)، تم وضع وشم على عنقه لإمرأة يتم ضربها -ذلك الصاح مختل عقلياً .

Scar Jo, Rihanna...
" سكارجو " ، " ريهانا "

Escuta, Rihanna.
(مرحباً ، استمعي إلىّ يا (ريهانا