"رَكضتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Corri
• dirijo
• eu correr

Acho que foi nessa hora, ouvi o carro... então, Corri para a beirada e vi a srta.
بعد ذلك , أعتقد أنه بعد ذلك , سمعت السيارة رَكضتُ إلى الحافة

Corri para a beira do precipício, chamei-a, mas ela não se mexia.
رَكضتُ إلى الحافةِ، مسمّى أسفل إليها، وهي لَمْ تُحرّكْ.

Quando ouvi os tiros, entrei em pânico e Corri.
عندما سَمعتُ الطلقات النارية، إضطربتُ وأنا رَكضتُ.

A minha esposa é accionista maioritaria das companhías que dirijo.
زوجتي a حامل أسهم أغلبيةِ في الشركاتِ رَكضتُ.

Eu dirijo um salão limpo aqui.
رَكضتُ a يُنظّفُ صالوناً هنا.

Se eu correr bem rápido, consigo chegar ao fórum e ter o meu bebé no chão...
إذا رَكضتُ حقاً صومَ... أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعُودَ إلى المنتدى ولَهُ طفلي الرضيعُ على الأرضيةِ...

Corri do escritório o mais rápido que pude.
رَكضتُ مِنْ مكتبِي سريع مِثْلي يُمْكِنُ أَنْ.

Corri os 440 metros, à volta da pista.
رَكضتُ 440. دوّرْ المسارَ.

Eu dirijo um clube nocturno.
رَكضتُ a نادي ليلي.

Se eu correr muito depressa, desmaio como uma menina.
إذا رَكضتُ سريع جداً... أَغِيبُعن الوعيفتاة