| Vamos mudar a forma como corremos. | Open Subtitles | نحن سَنَتغيّرُ الطريق رَكضنَا. |
| Subiu pelas escadas de incêndio, bateu com a sua minúscula pata e nós corremos a abrir-lhe a janela. | Open Subtitles | تَسلّقتْ سلمَ النجاة... ... ونَقرَعلىالنافذةِمَعها الكفّ الصغير جداً، ونحن رَكضنَا لسَماح لها بالدخول. |
| - Agora corremos. | Open Subtitles | - الآن رَكضنَا. |
| Mas fugimos até um pântano | Open Subtitles | لَكنَّنا رَكضنَا بالجوار حتى طاردَونا إلى حقل رُزِّ. |
| Deixei-o à solta, e depois fugimos. | Open Subtitles | ارادت الخروج لقد أنَتشرَ وبعد ذلك رَكضنَا. |
| corremos para fora. | Open Subtitles | رَكضنَا خارج. |
| fugimos. | Open Subtitles | رَكضنَا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 