| Tento gabar-lhe o anúncio, mas fica tão palerma com o chapéu à cowboy! | Open Subtitles | أحاول أن أكُن مُساندةً لإعلاناتة التجارية لكن أنه يبدو سخيفاً جداً بقبعة رُعاة البقر تلك |
| Está outra vez armado em cowboy. | Open Subtitles | لقد عاد لأساليب رُعاة البقر مُجدّداً |
| Acha que eu fico bem com botas de cowboy? | Open Subtitles | هل تعتقدينَ أن أحذية " رُعاة البقر " تُناسبنيّ ؟ |
| Posso usar um chapéu de cowboy? | Open Subtitles | - قُبعة " رُعاة البقر " , هل يمكننيّ .. -إرتداء قُبعة " رُعاة البقر " ؟ .. |
| O coitado não terá um contrato milionário com os Cowboys. | Open Subtitles | الطفل الصغير لن يستطيع الحصول على عقده الذى يُقدر بملايين مع رُعاة البقر |
| O bar para Cowboys fica no fim da rua, amigo. Eu... | Open Subtitles | ما عدتما كذلك، أيها الأمريكيّ، إن حانة رُعاة البقر بنهاية الشارع. |
| Onde estão as tuas botas de cowboy? | Open Subtitles | أين أحذية رُعاة البقر خاصتكِ؟ |
| - Bem-vindo aos Cowboys. | Open Subtitles | ـ مرحباً بك في فريق رُعاة البقر ـ شكراً لك يا سيدي |
| O Mark odeia os Cowboys. | Open Subtitles | ) (مارك) يكره رُعاة البقر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 