"زائر من" - Traduction Arabe en Portugais

• visitante de
• uma visita
• Um visitante

Senhor um visitante de outro reino solicita uma audiência.
مولاي، زائر من خارج المملكة يسعى إلى إستماعك له.

Um visitante de outro planeta seria perdoado se pensasse na Terra como o Planeta dos Tardígrados.
ولا يمكننا أن نعاتب زائر من عالم أخر إن دعا الأرض بكوكب خنازير الطحلب

Um visitante de outro planeta enviado para salvar a Humanidade.
زائر من كوكب آخر أرسل لينقذ البشرية.

Veste-te. Mandaram-me procurar-te. Há uma visita.
ارتدِ ملابسك، أرسلتُ كي أبحثُ عنّك هناك زائر من أجلك

Crianças, temos uma visita do Polo Norte e ele trouxe prendas!
حسناً , يا أطفال لدينا زائر من القطب الشمالي , وقد قام بإحضار الهداية

Algum visitante de fora? Entretenimento feminino?
شخص زائر من خارج المدينه فتاة متعه؟

Diz que é um visitante de outro planeta.
زائر من كوكب آخر

Só que ele era Um visitante... de outro mundo.
ماعدا أنه زائر من عالم آخر

Sr. James Worth, professor visitante de antiguidades da Universidade de Oxford.
السيد (جايمس وورث)، أستاذ أثريَّات زائر من جامعة (أوكسفورد).

O visitante de Braavos chegou.
(لقد وصل زائر من (برافوس

Temos uma visita dos nossos amigos de Washington, então tomem atenção.
لدينا زائر من أصدقائنا بـ"واشنطن" لذا افتحوا أعينكم وأنصتوا جيدًا

Esta tarde recebi uma visita lá do bairro.
جاءك زائر من أعلى المدينة بعد الظهر

Temos uma visita a chegar. Um tipo dos Frankfort chega dentro de 5 minutos. - O Wynn Duffy?
لدينا زائر من " فرانكفورت " خلال خمس دقائق

Tem uma visita. A polícia sueca.
لديكِ زائر, من الشرطة السويدية.

Portanto... deixo-vos durante alguns dias e nesse tempo você quase destrói o CPA e você ou é Um visitante do futuro ou, de facto, e acho que isto é a opção mais provável, clinicamente doido.
إذن.. أترككم لبعض أيام.. وخلال هذا الوقت تكاد تدمر المركز وأنت يتضح بأنك زائر من المستقبل أو..