Bem, sou Zachary Taylor, o afilhado dela. | Open Subtitles | أوه، حسنا ، أنا ، أنا زاكري تيلور , أنا ابنها بالمعمودية |
O Vincent Keller, a Tori Windsor, o Zachary Hayes. | Open Subtitles | فنسنت كيلر , توري وندسور , زاكري هايز |
Zachary Smith, 32, cumpriu seis anos por assalto no Brooklyn West. | Open Subtitles | زاكري سيمث العمر 32 امضى حكماً 6 سنوات لعملية سطو بروكلين |
Por falar no ataque, eles já apanharam o jovem Zachary? | Open Subtitles | أتحدث عن التهجم علي ! هل أمسكوا بـ"زاكري "الشاب حتى الآن |
O meu filho chama-se Zakhary. A minha filha, Yulia. | Open Subtitles | ابني (زاكري)، وابنتي اسمها (يوليا) |
Zachary Douglas Ferver, ao seu serviço. | Open Subtitles | [زاكري دوغلاس فيرفر] "بخدمتكم المخلصة "سيدي |
Vê? "Zachary Lincoln Taylor". A Sra. August falou-me sobre estares aqui a ajudar. | Open Subtitles | "أرأيتِ؟ "زاكري لينكولن تيلور الآنسة أوغست أخبرتني أنك هنا للمساعدة |
Neste caso, estamos à procura de braços para o Zachary há mais de dois anos. | Open Subtitles | وفي حالة " زاكري " كنّا نبحث عن ذراع مناسبة منذ أكثر من سنتين |
Estão a pensar em punir o Zachary de alguma forma? | Open Subtitles | هل تخططان لكي تعملا مثل ما عمل زاكري |
Receavas ver o Zachary Quinto como novo Spock, mas gostaste. | Open Subtitles | "كنتَ قلقاً بشأم "زاكري كوينتو ليصبح "سبوك" الجديد، لكن أنتهى بك الأمر بالأعجاب به |
Pela última vez: o Zachary Quinto foi um evento estranho, maravilhoso e irrepetível. | Open Subtitles | "للمرة الأخيرة : كان "زاكري كوينتو أمراً غريباً، رائعاً و لا يمكن تكراره |
Andrew, encontra o Zachary e trabalhem nisso. | Open Subtitles | اندرو , اذهب وجد زاكري, اذهب لذلك. |
A festa é minha e o Zachary Quinto não está na lista. | Open Subtitles | و زاكري كوينتو ليس على قائمة المدعوين |
- Vai-te lixar, Zachary. - Esperem, parem-- | Open Subtitles | (اللعنة عليك يا (زاكري .. إنتظروا ، توقفوا عن هذا |
Porquê descarregar nos outros, Zachary? | Open Subtitles | لماذا أخرجت هذا على الآخرين يا (زاكري) ؟ |
Olá Zachary. Desculpa. A porta estava aberta, e... | Open Subtitles | مرحباً يا (زاكري) آسفة، لقد كان الباب مفتوحاً |
Zachary, os meus rapazes fizeram um bom trabalho, não achas? | Open Subtitles | إذاً يا (زاكري) لقد قام رجالي بعمل جيد أليس كذلك ؟ |
Zachary, ajudas-me a levar estes sacos? | Open Subtitles | (عن إذنك يا (زاكري هل تمانع مساعدتي بحمل الحقائب؟ |
Sim, Zachary Ellinghouse. Porquê? Conhece-o? | Open Subtitles | نعم ، زاكري الينوس لماذا؟ |
Acabei de sair do Zachary. | Open Subtitles | لقد غادرت للتو زاكري. |
Segurança? Educação para a Zakhary e para o Yulia? | Open Subtitles | والأمن، والكليّة لـ(زاكري) و(يوليا)؟ |