"زاندر" - Traduction Arabe en Portugais

• Xander
• Zander
• Zehnder

No entanto, sem a Betsy saber, Xander anda a namoriscar a irmã dela, a Angelica, com cartas de amor e "rendez-vous" secretos, durante essa relação.
و لكن من دون علم بيتسي، كان زاندر يتودد لأختها أنجيلكا. برسائل حب و مواعيد سرية خلال فترة علاقتهم.

Willow. Xander. Podem parar com as vossas pesquisas.
ويلو , زاندر , يمكنكم التوقف عن البحث الآن

Xander Cage foi morto em Bora Bora a noite passada?
زاندر كاج قتل في بورا بورا الليلة الماضية

(Risos) Talvez Ben Zander e Bill Gates possam juntar-se e fazer uma ópera sobre a SIDA.
ربما يمكن أن بن زاندر وبيل غيتس ينسجمان معا. لتقديم أوبرا حول الإيدز.

Nem sei o que fazia lá o Zander Kelly
أنا حتى لا أعرف لماذا كان زاندر كيلي هناك؟

O Zehnder usou um mensageiro para levar o ficheiro ao Denning, nunca apareceu.
استعمل (زاندر) ساعٍ لإيصال الملف لـ (دينينج) ولكنّ الساعي لم يظهر

Especulava-se que seria um tipo chamado Xander Feng.
كان هناك أخبار أنها تتم مع شخص يدعى زاندر فانغ.

O meu instinto diz que há mais sobre o Xander Feng do que o que foi divulgado.
إحساسي يقول أن هناك الكثير عن زاندر فانج لم يتم التقرير عنه.

Refiro-me em particular a um homem de negócios chamado Xander Feng.
أتحدث تحديداً عن رجل أعمال يدعى زاندر فانج.

Mark? O artigo fala num Xander Feng, um empresário chinês rico e influente...
المقالة تذكر زاندر فانج، رجل أعمال صينيثريمُتَنفذ..

Se o Presidente falou sobre Xander Feng, Raymond Tusk, o casino Adohi...
إذا ما ذكر الرئيس زاندر فانج رايموندتاسكأو كازينوأدوهي..

Como a intimação mencionava, Sr. Tusk, falei com o Xander Feng.
كما هو مذكور في الإستدعاء سيد تاسك لقد تَحَدَثتُ إلى زاندر فانج.

É a natureza humana. Eu fiz a minha pesquisa. O Xander Feng admitiu a lavagem de dinheiro.
قُمت بالبحث جيداً، زاندر فانج إعترف بغسيل الأموال.

Mas, já não está a escrever sobre o Xander Feng, pois não?
لكنك لم تعودِ تكتبين عن زاندر فانج، أليس كذلك؟

O Xander Feng afirma que você não apenas facilitou, mas organizou o esquema.
زاندر فنغ يدعي انك ليس فقط سهلت، بل كنت مدبر و مخطط

Betsy e Xander têm uma relação apaixonada e empenhada.
بيتسي و زاندر في علاقة حب جدية.

Se Betsy descobrir, acaba a relação com Xander e com Angelica, e a experiência será tão traumatizante que ela nunca mais voltará a apaixonar-se.
لو اكتشفت بيتسي الأمر، فإن ذلك سيدمر علاقتها مع كلٍ من زاندر و أنجيلكا، و ستكون التجربة محزنة للغاية، و لن تتمكن أبدا من الوقوع في الحب ثانية.

Dr. Zander Rice Pesquisa de Cancro
‫مختبر "ألكالي" - د. "زاندر رايس" - ‫مشروع السرطان

- "Scott Woodland, Zander Blanchard."
سكوت وودلاند زاندر بلانكارد

- Zander está no comando. - No comando de quê?
زاندر هو المسؤل الان ماذا؟

Eu e o Dr. Zander jogamos basquetebol juntos ao fim-de-semana.
أنا و د. (زاندر) نلعب كرة السلّة في عطلة نهاية الأسبوع

O que raio tinha o Zehnder nesse ficheiro?
ماذا كان لدى (زاندر) في ذلك الملف بحق الجحيم؟