É a melhor manteiga de amendoim que já provei. | Open Subtitles | هذه افضل زبدة فول سوداني تذوقتها في حياتي |
Vamos ver o que tens. Manteiga de amendoim e sanduíche de geleia... | Open Subtitles | لنر ماذا يوجد لديك، شطيرة زبدة فول سوداني وهلام |
Se eu não tivesse manteiga de amendoim no meu portátil. | Open Subtitles | لو لم يكن هناك زبدة فول سوداني على اللاب توب |
Não, o portátil está livre de manteiga de amendoim. | Open Subtitles | لا، اللاب توب أصبح دون زبدة فول سوداني |
Este urso aqui está a esconder os últimos amendoins. | Open Subtitles | جيثرو استولى على أخر زبدة فول سودانى لدينا |
Isto não é nada porreiro. A minha última refeição foi uma taça de amendoins picantes. | Open Subtitles | هذا ليس جميلاً، كانت وجبتي الأخيرة زبدة فول سوداني بالفلفل الأحمر |
Ao que parece, precisava do conforto da manteiga de amendoim, esta manhã... depois de ser apanhada a virar ilegalmente com o vermelho. | Open Subtitles | ان تواسي نفسها ببعض من زبدة فول السوداني بعد ان اخذت مخالفة في لفة قانونية والاشارة حمراء. فخ الشرطة؟ |
E um de manteiga de amendoim para ti. | Open Subtitles | و ساندويش زبدة فول سوداني مسمّنة جزئيا لكن لا بأس لك |
É a minha manteiga de amendoim. | Open Subtitles | انها زبدة فول السوداني جعلتها خفيفه |
Pôs-me amendoim no chocolate. | Open Subtitles | وضع زبدة فول سوداني في الشيكولاتة |
Manteiga de amendoim? | Open Subtitles | زبدة فول السوداني. زبدة فول السوداني؟ |
Sim, é manteiga de amendoim e compota. | Open Subtitles | أجل انها زبدة فول سوداني ومربى |
Manteiga de amendoim e iogurte de lima misturado com gomas e extra MM's. | Open Subtitles | زبدة فول سوداني وزبادي بالليمون مخلوطان معاُ مع "دمي بيرز" و"ام ام اس" |
Já lhes preparei umas sandes. Está bem. Sem manteiga de amendoim, certo? | Open Subtitles | حسنا لا زبدة فول سوداني ، حسنا ؟ |
Recarregar. (Vídeo) Comentário: Podia repetir o vídeo sem manteiga de amendoim na boca? | TED | (فيديو): تعليق: هل يمكنك أن تعيد عمل هذا بدون زبدة فول سوداني في فمك؟ |
Têm manteiga de amendoim? | Open Subtitles | -هل لديكم أي زبدة فول سوداني هنا ؟ |
A massa tinha manteiga de amendoim. | Open Subtitles | بها زبدة فول سوداني |
Creme de amendoim. | Open Subtitles | زبدة فول سوداني |
Isso significa sem amendoins, frutos secos e sem leguminosas. | Open Subtitles | حقاً ؟ هذا يعني لا يوجد زبدة فول ولا شجرة مكسرات ولا باقوليات |