Woods... mas está a sugerir isso, porque o número é tão grande... e a sua cliente deve receber mais do que o previsto no acordo pré-nupcial? | Open Subtitles | وودز، و لكن ها تقترح لأن العددَ كبيرُ جداً، زبونكَ عِنْدَهُ الحق في أكثر مِنْ المتّفقَ عليه ؟ |
Se ela foi ao apartamento, sua cliente estaria lá na hora. | Open Subtitles | إذا دَخلتْ الشُقَّةَ، زبونكَ كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ هناك في ذلك الوقت. |
A sua cliente não é só mentirosa, Sr. Baerwitz, é uma criadora de fantasias medonhas e loucas. | Open Subtitles | زبونكَ لَيسَ فقط كذاب، السّيد Berwitz، هي نافورة الإفتراءاتِ المجنونةِ المريعةِ. |
De qualquer forma, ela informou-me que o seu cliente não comparecerá hoje no tribunal, uma vez que voltou para o seu Castelo na Irlanda. | Open Subtitles | على أية حال، اخبرتني بأنّها زبونكَ لَنْ يَظْهرَ في المحكمةِ اليوم كما عادَ إلى قلعتِه في إيرلنده |
o seu cliente não acreditou que ela estivesse morta. | Open Subtitles | زبونكَ لَمْ يُعتقدْ بأنّها كَانتْ ميتةَ. |
- Onde estava o seu cliente sexta à noite? | Open Subtitles | أين كَانَ زبونكَ ليلة الجمعة؟ |
Advogada, o que a sua cliente fez foi contra a lei. | Open Subtitles | - إذا نحن ما عِنْدَنا ... - مستشار، ما زبونكَ عَمِلَ كَانَ ضدّ القانونِ. |