Sou um cliente habitual aqui. O meu filho vai fazer 23 anos. | Open Subtitles | أنا زبون دائم هنا وولدي سيبلغ الثالثة والعشرين |
Deram-me o seu nome, por ser cliente habitual. | Open Subtitles | لقد اعطوني اسمك, قالو بانك زبون دائم, اخبروتي بانك تتجول في هذه امنطقة. |
É uma cliente habitual. | Open Subtitles | إنهـا زبون دائم عندنا. |
Um presente de um cliente regular. que tive há muito tempo. | Open Subtitles | انها هديه من زبون دائم أحتفظت بها لسنوات |
Está-se a tornar uma cliente habitual por aqui. | Open Subtitles | -لقد أصبحتي زبون دائم لدينا |
Parece ser cliente habitual no Lloyd's. | Open Subtitles | زبون دائم في حانة "لويد" |
- É cliente habitual. | Open Subtitles | -إنه زبون دائم |
Como já sou um cliente antigo acho que devia ficar o tempo que quiser. | Open Subtitles | طننت أنّني زبون دائم وأستطيع البقاء إلى متى ما أشاء |
um cliente especial. | Open Subtitles | نعم, أنا زبون دائم . كلب الصيد الدائم |
E é uma vergonha você humilhar um cliente num dia destes. | Open Subtitles | ...و من العار... أن تُهين زبون دائم كهذا في هذا اليوم بالتحديد |