"زجاجات من" - Traduction Arabe en Portugais

• garrafas de
• frascos de

Nessa próxima série de fotos, o Sr. Emoto imprimiu palavras e as colou em garrafas de água destilada, deixando-as passar a noite assim.
في السلسة التالية من الصور.. السيد إيموتو طبع كلمات و ألصقها على زجاجات من ماء مقطّر.. و تركها جانباً طوال الليل

Já pedi quatro garrafas de Cristal e 400 morangos.
طلبت سلفاً 4 زجاجات من كريستل و400 فراولة

Olhe para nós, a chorar sob garrafas de vinho de U$400.
انظرى إلينا، نبكي على زجاجات من النبيذ ذات 400 دولار

Aqui estão as balas. A arma foi trocada por 3 garrafas de whisky.
ها هي الرصاصات المسدس ذهب مقابل ثلاثة زجاجات من الويسكي

Porque vi a Polly esconder frascos de morfina líquida.
لأنني رأيت بولي تخبئ زجاجات من سائل المورفين .

- Eu sei onde está. Na última vez que vi, haviam quatro garrafas de '46.
آخر مرة نظرت كانت هناك أربع زجاجات من 46

Já estão no gelo duas dúzias de garrafas de champanhe.
أربعة وعشرون زجاجات من الشمبانيا بالفعل على الثلج

"se eu beber sete garrafas de Impact Cola e tu beberes cinco...
لو أنني شربت سبع زجاجات من الـ إمباكت كولا

Levamos três. 2.76€ pelas quatro garrafas de leite.
لدينا ثلاثة, 2 يورو و 76 سنتاً لأجل 4 زجاجات من الحليب

Esta manhã o Departamento de Química, comunicou o desaparecimento... de várias garrafas de produtos químicos altamente inflamáveis.
.. هذا الصباح ، قسم الكيمياء أبلغ أن عدّة زجاجات من مواد كيميائية قابلة للإشتعال ، مفقودة

Bebi três garrafas de água, no carro.
شربت ثلاث زجاجات من الماء في السيارة لهذا الغرض

Como para lacrar cartas, garrafas de licor ou vinho.
ختم الشمع. مثل الختم مكلفة زجاجات من الخمور أو النبيذ.

Veja quatro garrafas de água, e olhe à designação do advogado, quem pode ser.
وأربع زجاجات من المياة وأبحث عن لقب ذلك المحامى

A precisão não é fácil depois de três garrafas de vinho.
الدّقة ليست سهلة بعد ثلاث زجاجات من النّبيذ.

Quando comecei a jogar, nós competíamos por 24 garrafas de cerveja para o vencedor.
عندما بدأت اللعب، كنا تقاتل من أجل 24 زجاجات من البيرة كمكان الأول.

Existem 25 mil garrafas de vinho aqui em baixo, Jasper.
هناك 25،000 زجاجات من النبيذ إلى هنا، جاسبر.

Ela vai e volta do trabalho, toma 2 garrafas de vinho todas as noites.
،تذهب إلى ومن العمل كل يوم تشتري بضع زجاجات من النبيذ كل ليلة تقريباً

A mesa sete quer seis garrafas de Ace of Spades.
طاولة 7 تطلب ست زجاجات من مشروب"إيس أوف سبيدز".

Acharam que alguém estava a gemer, então chamaram a recepção e o empregado encontrou a Marina sozinha no quarto, com três frascos de comprimidos vazios, totalmente fora de si.
فقاموا بالإتصال بمكتب الإستقبال، والعامل وجد (مارينا) لوحدها في الغرفة وبجانبها ثلاثة زجاجات من الحبوب كانت غائبة عن الوعي تماماً