"زجاجتي" - Traduction Arabe en Portugais

• garrafa
• garrafas de

Levanto a minha garrafa de água a todos vocês que ainda conseguem sorrir sem se sentirem culpados.
أرفع زجاجتي من المياة الغازية لكم جميعا و لك من يستطيع أن يثمل بدون أن يشعر الذنب

Prefiro a minha garrafa e a minha companhia.
افضل زجاجتي الخاصة مع رفقتي الخاصة

A garrafa não é minha.
الزجاجه التى وجدناها في سيارتك - هذه ليست زجاجتي -

Ele provará da minha garrafa. Vamos lá.
إليك القليل مما في زجاجتي, هيا

A mãe dela bebe duas garrafas de vinho por dia... e tem muito bom aspecto.
أمها تشرب زجاجتي نبيذ في اليوم وتبدو رائعة جدا

Tu, por acaso, tiveste a inspiração de abrir... a minha rara e ridiculamente cara garrafa de whisky?
هل صدف وجاء لك الإلهام أن تفتح زجاجتي "سكوتش" النادرة والثمينة؟

Dê-me a garrafa. Eu e o John vamos tomar um copo.
دعنا نشرب ياجون فلدي زجاجتي

Onde pus a outra garrafa?
أين زجاجتي الأخرى ؟

Encontrei a minha garrafa.
لقد وجدت زجاجتي

Minha garrafa está vazia. Tirem-me outra garrafa.
فرغت زجاجتي, أعطني أخرى

A última garrafa partiu-se.
-كسرتُ زجاجتي الأخيرة

Ben, traz ao Sr. Hickok, uma garrafa da minha reserva particular.
(بين) احضر للسيد (هيكوك) زجاجتي الخاصة

Antes de responderes, trouxe 2 garrafas de 14 dólares que comprei com o meu dinheiro.
حسناً ، قبل أن تردِّ أحضرتُ زجاجتي نبيذ ثمنه 14 دولار للواحدة الذي إشتريته من مالي الخاصّ

Investiguei as garrafas de vinho que o Erik Sullivan e a família Hatchitt beberam.
لقد تعقبت زجاجتي النبيذ التي تناولها كل من إيريك سوليفان و آل هاتشيت