"زراعي" - Traduction Arabe en Portugais

• braço
• braços
• agrícola
• agrário
• agrária

Esta é a melhor Noite das Bruxas de sempre, mesmo que nunca mais consiga esticar o braço.
هذا أفضل عيد قديسين قضيته في حياتي حى إذا كنت لا أستطيع أن أمدد زراعي مجدداً مطلقاً

Como assim, acertou? No braço.
وعندما تقولين طعن في زراعي

- Não podes matar-me. - Não. Mas os meus braços ainda nem estão cansados.
لا يمكنك قتلي لا ولكن زراعي لم تتعب حتي الآن

Nascemos para cair nos... braços um do outro na televisão.
اعترفي بالأمر.. لقد ولدنا كي نقع في زراعي بعضنا على تلفزيون الواقع

Encontrei vestígios de calcário agrícola na roupa da vítima.
لقد وجدت اثار كلس زراعي على ملابس الضحيه

A minha última história é sobre um jovem lindo chamado Josephat Byaruhanga, outro membro do Fundo Acumen que nos saúda do Uganda, de uma comunidade agrícola.
قصتي الأخيرة عن شاب جميل يٌدعى جوزيفات بيروهانغا والذي كان أحد زُملاء صندوق الفِطنة والذي عاش في يوغندا, مجتمع زراعي.

Como o urbanismo conduziu ao stress e à solidão, a sociedade recorreu... um antigo produto agrário para uma solução deliciosa e refrescante.
والتعمير أدى إلى تواجد مجتمعات صناعية منفردة ومتوحدة فعادوا إلى منتج زراعي قديم كحل لذيذ ومنعش

Ao viverem numa sociedade moderna, vocês têm oito vezes mais hipóteses de sofrerem de depressão durante a vida do que se viverem numa sociedade agrária pobre.
إن عشت في مجتمع حضري معاصر، فستكون ثمان مرات أكثر عرضة للإصابة بالإكتئاب خلال حياتك مقارنة إن كنت تعيش في مجتمع فقير زراعي.

Não fazes ideia com quem estás a brincar, mana. Vó, a Virginia partiu-me o braço! ---------------------
ليس لديكِ فكرة مع من تعبثين , يا أختي ماو ماو), (فيرجينيا) كسرت زراعي) (لا تقلقي , يا (جيني

- Sim. Como aquelas que tenho no meu braço.
أجل، يشبه زراعي

Larga o meu braço!
اترك زراعي

Este é a porra do meu braço!
هذا زراعي

- Partiste-me o braço.
- لقد كسرت زراعي اللعين !

Deixa-me lavar só debaixo dos braços.
دعني فقط أغسل أسفل زراعي.

Tomarei o meu filho nos meus braços.
سوف أحضن أبني بين زراعي

São homens que vivem numa comunidade agrícola.
ليس اولئك سوى رجال يعيشون في مجتمع زراعي

O que aconteceu foi que evoluímos de uma economia agrícola para um mundo de grandes negócios.
فما حدث هو أننا تطورنا من اقتصاد زراعي إلى عالم شركات تجارية كبرى.

Comprou uma empresa agrícola local... com autorização para poder transportar as abelhas pelo país.
لديهم ترخيص زراعي لشحن نحلهم عبر البلاد تمويلاته المالية ربطته بمجموعة إرهابية جديدة

É um movimento de reforma agrária. São revolucionários.
هذه حركة إصلاح زراعي هؤلاء الناسِ ثوريين