Onde seja decente. Buffy, Já estiveste no inferno. Eles têm um quarto, não? | Open Subtitles | شيئاً لطيفاً يا بافي لقد زرتي الجحيم لديهم الكثير من الغرف التحتية, أليس كذلك؟ |
Já lá estiveste? | Open Subtitles | مع بعض الأصدقاء... هل زرتي فيرارا من قبل؟ |
Disseste que Já visitaste a Terra Santa... | Open Subtitles | لكنكِ ذكرتي أنك بالفعل قد زرتي الأراضيالمقدسةلذا... |
Já esteve nos Emiratos Árabes Unidos? | Open Subtitles | هل زرتي دولة الامارات العربية من قبل؟ |
Já visitou esta casa? | Open Subtitles | هل زرتي يوماً ذلك الكوخ؟ |
Já alguma vez foste ao Canadá? | Open Subtitles | هل زرتي كندا من قبل ؟ |
- Já exploraram antes estas cavernas? | Open Subtitles | -اذا هل زرتي هذه الكهوف من قبل؟ |
- Já tinha estado na Califórnia? | Open Subtitles | هل زرتي كاليفورنيا من قبل؟ |
Já foste ao médico? | Open Subtitles | هل زرتي طبيباً ؟ |
Então, Já foi a Portland? | Open Subtitles | اذاً , هل سبق و ان زرتي (بورتلاند)؟ |
Diz-me, Já estiveste no Japão? | Open Subtitles | هل زرتي اليابان من قبل! ؟ |
Já estiveste em Minnesota? | Open Subtitles | هل زرتي (مينسوتا) ؟ |