"زركسيس" - Traduction Arabe en Portugais

• Xerxes

O Xerxes iludiu as autoridades internacionais durante três anos.
استعصى زركسيس على السلطات الدولية لمدة ثلاث سنوات

Fazemos com que o Xerxes licite a falsa e depois apanhamo-lo.
لذلك نحصل على زركسيس لنقوم بمبادله وهميه ومن ثم تنزعها

Tentei obter a localização do Xerxes rastreando a chamada, mas não funciona.
أحاول ان اتبع مكالمته للحصول على موقع زركسيس لكنه لا يعمل

Diz ao Sacerdote Xerxes que eu jamais usaria tal erva tóxica.
أخبر الكاهن زركسيس أود أن تستخدم أبدا مثل عشبة سامة.

O Xerxes pôs esse químico a conceber esta arma para ele?
وكان هذا الكيميائى زركسيس جعل هذا السلاح له؟

Terceiro passo, apanhamos o Xerxes quando ele licitar o falso.
والخطوة الثالثة نمسك زركسيس الذى يسعى للعروض الوهميه الان قبل الذهاب الى الخطوه الاولى

Se fosse por mim, estaríamos a procurar o Xerxes sozinhos.
لو كان الامر بيدي لتمكنت من العثور على زركسيس لوحدي

Podemos ter de capturar o Xerxes sozinhos.
ونحن قد نضطر إلى القبض على زركسيس بأنفسنا

O Xerxes não vai dar a cara, a menos que seja necessário.
أن زركسيس ليس هنا ضعى عينكى عليه اذاكان هو

Parece uma fortaleza electrónica, o que faz sentido se for o Xerxes.
انها مثل قلعة إلكترونية هذا الامر يجعلنى اشعر انه زركسيس

O Sacerdote Xerxes disse que a única pessoa que ele conhecia que teria um pouco eras tu.
قال الكاهن زركسيس الشخص الوحيد الذي يعرف الذين سيكون لهم بعض كان لك.

Já tinham ouvido o nome "Xerxes"?
هل سمعت اسم "زركسيس" من قبل؟ تاجر الأسلحة

Se não é o Xerxes, vai conduzir-nos até ele.
اذا لم يكن زركسيس فانه سيقودنا اليه

É sem dúvida corajoso, Sacerdote Xerxes.
أنت جريء، في الواقع، الكاهن زركسيس.

- E deter o Xerxes.
وإلقاء القبض على زركسيس

Achas que o Xerxes está aqui?
هل تعتقد زركسيس هنا؟

Não me parece que este tipo tenha iludido a Interpol durante três anos usando nas festas um cartão a dizer "Olá, chamo-me Xerxes".
لا أعتقد أن هذا الرجل استعص على الانتربول لمدة ثلاث سنوات من خلال ارتدائه (مرحبا ، اسمي هو زركسيس ) شارته في الأطراف

Não o quero assustar, senhor, mas visto que o tipo que nos capturou deve ser o Xerxes, e já que deu a este tipo ordens bastante específicas, tenho a certeza que isto acaba com ele a matar-nos.
أنا لا أقصد أن أخيفك سيدي لكن يبدو أن الرجل الذى قبض علينا احد رجال زركسيس وبما ان "زركسيس" مع هذا الرجل فإن خطته تسير على مايرام

Quando o Xerxes arrematar a pintura, temos de estar prontos para o deter.
عندما يفوز زركسيس باللوحة

Quer dizer que é ele o Xerxes!
هذا يعنى انه هو زركسيس