"زعمائنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • nossos líderes
        
    • nossos lideres
        
    Mas... os nossos líderes, ao contrário de Édipo, acharam que eram inocentes. Open Subtitles لكن زعمائنا ليسوا مثل أوديب انهم يشعرون ببراءتهم
    Sabem, no início existiam sete Primes, os nossos líderes originais. Open Subtitles في البداية، كان هناك سبعة قادة، زعمائنا الأصليون.
    E descobriram uma coisa que agradou muito aos nossos líderes. Open Subtitles بعدها أباؤنا أكتشفوا شيء زعمائنا إهتمّوا به كثيراً
    O nosso propósito é proteger os nossos líderes negros do ataque racial dos porcos que querem maltratar os nossos líderes negros, violar as nossas mulheres, e destruir a nossa comunidade negra. Open Subtitles "هدفنا هو حماية زعمائنا "السود من العرقيين الذين يكيدون لنا
    Estamos aqui para garantir que as ordens ditadas pelos nossos lideres sejam cumpridas. Open Subtitles نحن هنا لنضمن أن كل الطلبات المتفق عليها بواسطة زعمائنا ستنفذ
    E isso é óptimo. Quero ajudar os nossos lideres a relaxarem um pouco. É por isso que somos sortudos, porque vocês me trouxeram aqui. Open Subtitles أنا أرغب فى مُساعدة زعمائنا فى الترفيه عن أنفسهم لهذا نحنُ محظوظين أنكم جلبتونى هُنا
    Os que querem ser nossos líderes, escolhem a provação da guerra para mostrarem o seu valor. Open Subtitles أولئك الذين يَتمنّونَ أَنْ يُصبحوا زعمائنا يَختارونَ محنة الحربِ... لإثْبات أنفسهم كوفئ بالإمتيازِ.
    O partido revolucionário irá escolher os nossos líderes. Open Subtitles الحزب الثوري سَيختار زعمائنا.
    Os nossos lideres só servem para as paradas. Open Subtitles زعمائنا لا يجيدون الا المسيرات والمواكب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus