"زمبابوي" - Traduction Arabe en Portugais

• Zimbabué
• Zimbabue
• Zimbabwe
• Zimbábue

Depois da independência do Zimbabué, todas as aves, exceto uma, foram devolvidas ao monumento.
بعد أن حصلت زمبابوي على استقلالها، جميع الطيور باستثناء واحد أعيدت إلى النصب التذكاري.

Meu, estamos nos Estados Unidos, não na merda do Zimbabué.
اسمع , يارجل, انها امريكا اللعينة, يارجل, وليست زمبابوي اللعينة.

Ele fugiu do Zimbabué, e foi criado pela tia em Peckham.
بعدها هاجر من زمبابوي ولجا الى عمته في بيكهام

Agora sei que ele contaminará o Zimbabue com armas nucleares.
أعرف الآن بأنّ هو لوّث زمبابوي... ... بالأسلحةالنووية.

O Conrad diz ser um amigo da África, mas quer apenas curvar o Zimbabue e seu povo à sua vontade na procura da riqueza e poder.
يدّعي كونراد لكي يكون صديق أفريقيا... ... لكنّهيريدفقط أنيحني زمبابوي وناسه إلى إرادته... ... فيمسعىالثروةوالقوّة.

Não, ele está num país longínquo, tipo o Zimbabwe ou assim.
لا ، إنه في جزيرة بعيدة مثل "زمبابوي" أو شيء ما

Nós o mandamos para o Japão, Nova Zelândia, Zimbábue e Londres
عِنْدَنا نُرسلُه إلى اليابان، نيوزيلندا، زمبابوي ولندن

Aos 18 anos, entrou na Royal Engineers, e voltou ao Zimbabué há seis anos.
وعندما اصبح في 18 من عمره التحق بالهندسة الملكية قبل رجوعه الى زمبابوي قبل 6 اعوام

Danni, compila todas as missões secretas ligadas ao Zimbabué nos últimos cinco anos.
داني احضري لي ملف عن كل ارتباطات واتصالات الاستخبارات البريطانية مع زمبابوي خلال السنوات الخمس الاخيرة

Conveniente para lidar com o Zimbabué?
مثلك تصبح مفيدة عند التعامل مع النظام في زمبابوي

Conveniente para lidar com o Zimbabué?
تصبح مفيدة عند التعامل مع النظام في زمبابوي

Vocês não percebem que o povo do Zimbabué é um povo soberano.
الاترى بان شعب زمبابوي شعب ثائر

Isto nunca foi sobre o Lutulu tomar o Zimbabué.
هذا ما كان أبدا حول والتر Lutulu سيطرة زمبابوي.

Posso nunca ver o Zimbabué.
وقد لا أرى "زمبابوي" أبداً

Zimbabué?
زمبابوي?

Ele merece morrer, e quem fez isso é um herói do Zimbabue!
يستحقّ للموت. ومن عمل هو a بطل زمبابوي!

Há 3 dias, o meu pai veio a este país para começar uma luta por um Zimbabue mais livre e justo.
قبل ثلاثة أيام، هرب أبّي إلى هذه البلاد... ... لبدءالمعركة لa زمبابوي أعدل أكثر حرية.

Por um Zimbabue realmente democrático.
حلمه a زمبابوي ديمقراطية حقا.

Na sexta-feira de madrugada parto para o Zimbabwe.
سأتوجه إلى (زمبابوي) صباح الجمعة

Um movimento em falso, Zimbábue!
خطوة واحدة خاطئة، وإلى "زمبابوي"!