"زميلكم" - Traduction Arabe en Portugais

• vosso colega

E Gryffindors fiquem a saber que cinco pontos serão retirados, da vossa equipa por causa do atrevimento do vosso colega.
الى جريفنور اعلموا ان هناك 5 نقاط سيخصمون من منزلكم لوقاحة زميلكم

Conheci o vosso colega há pouco, mas partilhamos o gosto por mulheres exóticas e comportamentos ilícitos.
زميلكم و أنا للتو تعارفنا لكن يبدو أننا نتشارك في ميلنا نحو النساء الشاذات و السلوك المنحرف

E as minhas sinceras desculpas pelo vosso colega aqui.
وإنّي أتقدم بأخلص اعتذاراتي بخصوص زميلكم هذا.

Infelizmente, não sabemos nada do vosso colega Craig, desde que chegou.
أنا أخشى أن زميلكم "كريج" لم يُسمع عنه ولم يره أحد منذ أن وصل

Mas o corpo do vosso colega Jason Blossom foi encontrado no sábado à noite.
"و لكن جثة زميلكم "جاسون بلوسوم قد وجدت ليلة أمس السبت

Eu sou vosso colega.
أنا زميلكم