"زنجبيل" - Traduction Arabe en Portugais

• gengibre
• Ginger
• ginger-ale
• Jinger Ale

Se ela morar em um bolo de gengibre, vou comê-lo todinho. Estou morto de fome!
إذا كانت تعيش في بيت كعكة زنجبيل سآكلها أنا، فأنا أتضور جوعا

Bem, eu discordo, já que agora você e eu... temos de fazer 200 biscoitos de gengibre até amanha de manhã por nós próprios.
انا لا اتفق معك لاننا الان انا وانت يجب ان نصنع 200 كيكة زنجبيل لغداً صباحاً بأنفسنا

Alienados os pais de amigos de todas as nossas crianças, levamos uma mulher à loucura, e fizemos os piores biscoitos de gengibre na história do homem.
وجميع اباء اصدقاء ابناءنا ابتعدوا عنا جعلنا امرأه مجنونه وصنعنا اسوء كيكة زنجبيل

Dei-lhe uma "Ginger ale" e comecei a falar sobre nada em particular, mas enquanto eu falava, ele espirrou por causa da "Ginger ale".
أعطيته مِزْر زنجبيل وبدأت أتحدث عن لا شيء محدد، ولكن أثناء حديثي، عطس من مِزْر الزنجبيل.

Dás-me um whisky com Ginger ale?
هل يمكنني ؟ هل يمكنني ان أخذ كأس سكوتش وجعة زنجبيل

Está bem. Três ovos crus, molho inglês e uma colher de gengibre.
ثلاثة بيوض غير مطهية ، و صلصلة ويسترشر و زنجبيل

Sai uma maçã-beterraba-cenoura gengibre-volcano. gengibre extra.
لديك بنجر تفاح بركان زنجبيل جزر , جنجر اضافي

Maçã-beterraba-cenoura gengibre-volcano com gengibre extra? -Charlie?
جزر بنجر التفاح بركان زنجبيل , بالزنجبيل الاضافي

Acabamos de receber um óptimo gengibre.
. لقد حصلنا تواً على عجينة زنجبيل رائعة

Gostaria de uma torta de gengibre.
أنا يَجِبُ أَنْ أَحْبَّ - كعكة كعكةِ زنجبيل.

Gelado de gengibre e de líchias da Haagen Daz?
زنجبيل "هاجن داز" وثمرة الليتشى بالآيس كريم؟

Mandou gengibre seco em vez de fresco. A culpa é minha.
لقد أرسل زنجبيل مجفف عوض الطازج

Não à tal coisa como um homem de gengibre Linda.
لايوجد رجل كيكة زنجبيل حي يا ليندا

gengibre cristalizado, ameixas salgadas, limão, espinheiro.
زنجبيل وبرقوق مملّح وجاف وزعرور برّي

Sumo de couve, limão, gengibre e pimenta.
ـ لا كرنب , ليمون , زنجبيل , فلفل

Se ajudar, trouxe um chá de gengibre calmante.
أحضرت لك شاي زنجبيل مهدئ للتخفيف عنك

Ginger ale, gasosa, cerveja, gás de cerveja... coca-cola, cola dupla, duplo arroto-cola... todas as bebidas carbónicas que nos fazem cócegas no nariz.
،أوه، خميرة بيرة، زنجبيل فقاعات بيبسي ،كولا، فقاعات كولا، كولا مركزة تجشؤ الفقاعات المركز وصودا وكربونات،تلك المادة التي تدغدغ أنفك

E temos Ginger ale. Ginger ale quente, à moda do Texas!
ولدينا زنجبيل مغليّ بزيت الفلفل الحار التكساسي

Já ouviste falar deste Ginger ale? Não, não ouvi.
هل سمعتِ من قبل عن هذا النوع من زنجبيل الجعة؟

Posso dar-me uma cerveja e uma ginger-ale?
هل يمكنني الحصول على بيرة مع زنجبيل?

- Vou tomar um Jinger Ale e torradinhas.
سوف احصل علي زنجبيل , رجاء , وبعض المكسرات , اذا كان لديك .