Aqui está a primeira bateria — uma pilha de moedas, zinco e prata, separadas por cartão embebido em salmoura. | TED | هذه هي البطارية الأولى -- كومة من النقود المعدنية، زنك و فضة، منفصلة بواسطة ورق مقوى مغموس في محلول ملحي. |
E vestígios de ferro, zinco, carbonato de cálcio. | Open Subtitles | و بقايا حديد و زنك و كربوتات الكالسيوم |
1,600 partes por milhão de ditiofosfato de zinco. | Open Subtitles | 1600جزء في المليون من زنك ديالكيثيوفوسفات". |
zinco, argônio, nitrogénio, paládio, bromo, rutênio... | Open Subtitles | زنك, أرجون,النيتروجين,البلاديوم البروم,الروثينيوم... |
É gesso e zinco. | TED | انها بلاستيك و زنك فقط. |
Disseste que querias viver num mundo sem zinco, Jimmy. | Open Subtitles | قلت إنك تريد عالماً بدون زنك يا (جيمي). |
Tem de ser galvanizado ou zinco sólido. | Open Subtitles | يجب أنّ تكون "مطلية بالزنك" أو زنك صلبّ |
Não tenho nenhuma maldita mina de zinco. | Open Subtitles | -أنا لا أملك مناجم زنك |
- Pode ser. - E eu um Rum e zinco. | Open Subtitles | -و أنا سأشرب نبيذ و زنك |
Chumbo, cobre, zinco e teflon. | Open Subtitles | "رصاص، نحاس، زنك... ." "تفلون..." |
É uma das maiores fontes de zinco. | Open Subtitles | و واحدة من أعلى المحتويات بالـ(زنك). |
- zinco sólido, está bem. - E traz-me... | Open Subtitles | زنك صلبّ، مفهوم - ...و أجلب لي - |
zinco. | Open Subtitles | زنك |
É zinco. | Open Subtitles | زنك |
zinco, zinco! | Open Subtitles | زنك! زنك، زنك! |