"زهرة الكرز" - Traduction Arabe en Portugais

• Cherry
• cerejeira

Cherry puxou da arma. Estava parada ali. Pegou na Beretta e apontou para a cabeça dele.
كانت زهرة الكرز تقف هناك شاهرةً مسدساً من طراز بريتا مصوباً على رأسه, وكانت ترتعش

Protejo outras pessoas também. Não é verdade, Cherry?
وأمحو أثار أُناس آخرين أيضاً أليس هذا صحيحاً يا زهرة الكرز ؟

Eu pensei: "A Cherry deve ser bem apertada".
فقلتُ في قرارة نفسي لابد أن نهديَّ زهرة الكرز قد أطبقا بشدة على المُـخَـدِّر

Cherry está á espera no carro lá fora. Não a trazes aqui para dizer olá?
زهرة الكرز تنتظر جالسة في السيارة وأنت لم تُدخلها هنا لتُلقي عليَّ التحية ؟

A lição da cerejeira em flor...
أسطورة زهرة الكرز

Cherry fica aqui, e tu podes visitá-la.
زهرة الكرز تمكث هنا, وبوسعك أن تأتي من حينٍ لآخر لزيارتنا

Não é verdade, Cherry?
أليس هذا صحيحاً يا زهرة الكرز ؟

Imagina isso, da última vez que fomos à Nevada, Cherry estava com 1 kg de pó.
... انظر, سأحكي لك الآتي أخر مرة ذهبنا فيها إلى نيفادا ... زهرة الكرز كانت تحمل كيلوجراماً من المُـخَـدِّر

Eu disse "não é, Cherry?"
أليس هذا صحيحاً يا زهرة الكرز ؟

Moro ali na Cherry Blossom.
اعيش هناك فى زهرة الكرز

Já viste a minha Cherry?
... أتعلمون؟ إن فتاتي زهرة الكرز

- Vai-te embora, Cherry.
- اُغربي عن هنا يا زهرة الكرز -

Cherry?
يا زهرة الكرز ؟ ؟

- Olá, Cherry. - Olá, Frank.
مرحبا يا زهرة الكرز - مرحبا يا فرانك -

Vai buscar a minha Cherry.
اذهب واحضر لي زهرة الكرز

Ele vai matar a Cherry!
سيقتل... سيقتل زهرة الكرز

Ele vai matar a Cherry.
ادخل إلى هنا - سيقتل زهرة الكرز ...

Cherry...
... يا زهرة الكرز

Está vendo aquela cerejeira ali?
أترين شجرة زهرة الكرز هناك؟