Chega a outro par de pontos mais quando atinge o máximo. | Open Subtitles | يضرب زوجاً آخر من النقاط عندما يصل للقمة |
- Vá lá! Compro-te outro par. | Open Subtitles | -سأشتري لك زوجاً آخر |
Onde vou arranjar outro marido que trabalhe de fato de macaco? | Open Subtitles | أين يمكنني أن أجد زوجاً آخر يذهب بلبس كهذا للعمل |
Depois de o meu pai morrer, o objectivo da minha mãe foi andar pela cidade toda e procurar outro marido com muito dinheiro. | Open Subtitles | بعد وفاة أبي، كانت خطة أمي أن تذهب للمدينة تجد زوجاً آخر غنياً |
Tenho de arranjar outro marido. | Open Subtitles | على أن أنتزع زوجاً آخر |
Quero que a minha filha encontre outro marido. | Open Subtitles | أريد أن تجد ابنتي زوجاً آخر |
Talvez fosse preferível ela ter outro marido. | Open Subtitles | ربما من الأفصل... أن تجِد زوجاً آخر |