Mas estou com a tua madrasta há 10 anos e... tenho orgulho em dizer que somos muito felizes. | Open Subtitles | أعيش مع زوجة أبيك فترة عشر سنوات حتى الآن و فخور بأن أقول بأننا بغاية السعادة |
A tua madrasta e o Austin, tudo num só dia. Como te sentes? | Open Subtitles | زوجة أبيك وأوستن في يوم واحد كيف تشعرين؟ |
Bem, ou é uma fotografia muito antiga ou é a sua madrasta. | Open Subtitles | إما تكون صورة قديمة جداً أو أنها زوجة أبيك |
Não é assim tão mau, não sou a sua madrasta má. O que tem para mim? | Open Subtitles | هيا، إنه ليس بذلك السوء أنا لست زوجة أبيك الشريرة |
Sou a mulher do teu pai, e fiz-te uma pergunta. | Open Subtitles | أنا زوجة أبيك , ولقد سألتك سؤال |
Ele raptou a mulher do teu pai. | Open Subtitles | لقد سرق زوجة أبيك |
A única pessoa horrível aqui é a tua madrasta. É odiosa. | Open Subtitles | الشخص الوحيد المقرف هنا هو زوجة أبيك إنها حمقاء |
Com alguma sorte, talvez possas despedir-te também da tua madrasta. | Open Subtitles | إن حالفك الحظ فقد يتسنى لك توديع زوجة أبيك أيضا |
Presumi que tivesses recebido um telefonema da tua madrasta. | Open Subtitles | أفترض أنه جاءتك مكالمة من زوجة أبيك |
Volto com a tua madrasta daqui a dez minutos. | Open Subtitles | سأعود مع زوجة أبيك خلال 10 دقائق. |
A tua madrasta fala sempre assim tanto? | Open Subtitles | هل زوجة أبيك تثرثر دوماً بهذا القدر؟ |
Arrastei-o até aqui porque a sua madrasta Alisha está morta. | Open Subtitles | لقد سحبتك إلى هنا لأن زوجة أبيك " آليشا " قد ماتت |
- Fale-nos sobre a sua madrasta. | Open Subtitles | أخبرنا عن زوجة أبيك |
a sua madrasta está preocupada consigo. | Open Subtitles | إن زوجة أبيك قلقة بشأنك |